De fácil acceso, el Appart City Cap Affaires Lille ofrece todas las comodidades modernas. Se encuentra a un minuto del centro comercial Euralille, cerca de las estaciones de tren Lille Europe y Lille Flandre, muy cerca del casco antiguo de Lille. Horario de apertura de la recepción: De lunes a viernes: de 08:00 a 12:30 y de 15:00 a 19:00. Sábados: de 08:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00. Cerrada los domingos. Este verano, visite las playas de Lambersart y Tourcoing, situadas a 5 y 20 minutos de Lille, respectivamente.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Easy to access, the Appart City Cap Affaires Lille offers modern comfort. Only one minute away from Euralille shopping centre, near Lille Europe and Lille Flandre stations, the resort is also very close to the Old Lille. OPEN HOURS Monday to Friday : 8am to 12.30 and 3pm to 7pm Saturday : 8am to noon and 2pm to 4pm Closed Sunday and day off *** Summer 2008: Enjoy Lambersart Beach and Tourcoing Beach at 5 and 20 minutes from Lille! ***
De fácil acceso, el Appart City Cap Affaires Lille ofrece todas las comodidades modernas. Se encuentra a un minuto del centro comercial Euralille, cerca de las estaciones de tren Lille Europe y Lille Flandre, muy cerca del casco antiguo de Lille. Horario de apertura de la recepción: De lunes a viernes: de 08:00 a 12:30 y de 15:00 a 19:00. Sábados: de 08:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00. Cerrada los domingos. Este verano, visite las playas de Lambersart y Tourcoing, situadas a 5 y 20 minutos de Lille, respectivamente.
Facile d'accès, l'Appart City Cap Affaires Lille vous offre confort et modernité. À quelques pas du centre commercial Euralille, des gares de Lille Europe et Lille Flandre, la résidence est également située à proximité immédiate du Vieux-Lille. Horaires d'ouverture : Lundi au vendredi : 8h00 - 12h30 et 15h00 - 19h00 Samedi : 8h00 - 12h00 et 14h00 - 16h00 Fermé les dimanches et jours fériés *** Eté 2008 : à respectivement 5 minutes et 20 minutes de Lille, profitez de Lambersart Plage et de Tourcoing Plage ! ***
Das Hotel ist durch seine gute Verkehrsanbindung leicht zu erreichen und befindet sich in der Nähe der Altstadt. Die Bahnhöfe Lille Europe und Lille Flandre sind nur unweit entfernt. Das Einkaufszentrum Euralille erreichen Sie bequem nach nur einer Minute. Öffnungszeiten der Rezeption: Mo - Fr: 08:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr Sa: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr An Sonntagen ist die Rezeption geschlossen. Sommer 2008: Besuchen Sie den Lambersart und den Tourcoing Strand, die jeweils nur 5 und 20 Minuten von Lille entfernt sind.
