Valloire se encuentra a 1400-1800 m. de altitud, en la frontera de los Alpes del norte y del sur, cerca de los parques nacionales de Vanoise y Ecrins, a los pies del famoso puerto de montaña Col du Galibier. El hotel está situado en el centro del pueblo, y consta de 4 edificios que albergan un total de 20 apartamentos, todos con magníficas vistas. Ofrece acceso directo a las pistas, a través del teleférico Crêt de la Brive, situado a 200 m. del hotel. Todas las habitaciones disponen de balcón, sala de estar con sofá cama, cocina completamente equipada, baño y armario para guardar los esquíes.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated at the border of the Northern and Southern Alps, near to the Vanoise and the Ecrins National Parks, and at the foot of the famous col du Galibier, Valloire spreads its multiple charms between 1400 m and 1800 m. The Residence, situated next to the centre of the resort, is made up of 4 chalets of approximately 20 lodges, well exposed with uninterrupted views. Direct access to the pistes (by the Crêt de la Brive cable car 200 m away). Each lodge has a balcony, living room with sofa-bed and a fully equipped kitchenette as well as a bathroom and a ski locker.
Valloire se encuentra a 1400-1800 m. de altitud, en la frontera de los Alpes del norte y del sur, cerca de los parques nacionales de Vanoise y Ecrins, a los pies del famoso puerto de montaña Col du Galibier. El hotel está situado en el centro del pueblo, y consta de 4 edificios que albergan un total de 20 apartamentos, todos con magníficas vistas. Ofrece acceso directo a las pistas, a través del teleférico Crêt de la Brive, situado a 200 m. del hotel. Todas las habitaciones disponen de balcón, sala de estar con sofá cama, cocina completamente equipada, baño y armario para guardar los esquíes.
Située à la frontière des Alpes du Nord et du Sud, à proximité des Parcs Nationaux de la Vanoise et des Ecrins, et au pied du célèbre col du Galibier, Valloire, village traditionnel déploie ses multiples charmes entre 1400 m et 1800 m. La Résidence, située près du centre de la station, comprend 4 petits chalets d’une vingtaine d’appartements, bien exposés avec vue dégagée . Accès direct aux pistes (télécabine du Crêt de la Brive à 200 m). Chaque appartement comporte un balcon, séjour avec canapé lit, kitchenette comprenant lave-vaisselle, 4 plaques électriques, un four micro-ondes, un réfrigérateur, salle de bains et/ou douche, WC, 1 local à skis , télévision (avec supplément).
An der Grenze zwischen den Nord- und Südalpen, nahe der Vanoise- und Ecrins-Nationalparks und am Fuße des berühmten Galibier-Passes, versprüht Valloire seinen vielfältigen Charme auf einer Seehöhe von 1400 bis 1800 m. Die Residenz liegt nahe dem Zentrum des Resorts und besteht aus vier Chalets mit rund 20 Apartments mit schönen Ausblicken. Direkter Zugang zu den Pisten mit der Crêt de la Brive-Seilbahn, 200 m entfernt. Jede Lodge verfügt über ein Wohnzimmer mit Sofabett und Balkon, eine komplett eingerichtete Küchenzeile und einen Stauraum für Ski.
