Disfrute de una vista espectacular de la bahía desde los dos edificios de nuestra residencia situada frente al mar, a pocos pasos del centro de la ciudad, las tiendas y las playas. Visite este pueblo catalán típico, situado a 27 kms de Perpiñán. Además del equipamiento citado, todos los apartamentos disponen de dos hornillos, una cafetera eléctrica y un aspirador. Podemos proporcionarle teléfono y televisor con un coste adicional. La tarifa incluye: - alojamiento, - sábanas, - 1 funda de almohada por persona, - 2 manteles por apartamento.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Enjoy a breathtaking view over the bay from the 2 buildings of the residence facing the sea, within a stone’s throw of the city centre, the shops and the beaches. Visit this typical Catalan village, located 27 km away from Perpignan. In addition to the listed amenities all apartments have a kitchen area equipped with 2 hotplates, an electric coffee-maker and a vacuum cleaner. A phone and television are available at an additional cost. Cost includes: • Accommodation. • Sheets. • 1 pillowcase per person. • 2 dishcloths per apartment.
Disfrute de una vista espectacular de la bahía desde los dos edificios de nuestra residencia situada frente al mar, a pocos pasos del centro de la ciudad, las tiendas y las playas. Visite este pueblo catalán típico, situado a 27 kms de Perpiñán. Además del equipamiento citado, todos los apartamentos disponen de dos hornillos, una cafetera eléctrica y un aspirador. Podemos proporcionarle teléfono y televisor con un coste adicional. La tarifa incluye: - alojamiento, - sábanas, - 1 funda de almohada por persona, - 2 manteles por apartamento.
Profitez d'une vue exceptionnelle sur la baie depuis les deux bâtiments de la résidence, face à la mer, non loin du centre-ville, des commerces et des plages. Visitez ce village catalan typique, situé à 27 km de Perpignan. Outre les équipements déjà mentionnés, tous les appartements sont munis d’un coin cuisine avec 2 plaques de cuisson, une cafetière électrique et un aspirateur. Téléphone et télévision sont disponibles en supplément. Le prix comprend : • L’hébergement • Les draps • Une taie d’oreiller par personne • Deux torchons par appartement.
Die Résidence Maeva Les Balcons de Collioure liegt in einem typisch katalanischen Dorf, nur 27 km von Perpignan entfernt. Erfreuen Sie sich an dem atemberaubenden Ausblick auf die Bucht von den zwei meeresseitig gelegenen Häusern der Residenz. Der Apartmentkomplex liegt nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum, Einkaufsmöglichkeiten und den Stränden entfernt. Neben der aufgeführten Ausstattung verfügen die Apartments über eine Küchenzeile mit 2 Kochplatten, eine Kaffeemaschine und einen Staubsauger. Telefon und TV werden gegen Aufpreis zur Verfügung gestellt. Im Preis enthalten: - Übernachtung - Bettwäsche - 2 Geschirrtücher pro Apartment