Separated from its own private beach by a shady pine forest, the hotel is set within an area of tranquility, ideal for a relaxing break away from the stresses of everyday life. The resort is equipped with 2 swimming pools (for adult and children), a tennis court, a bar, and a restaurant bar, close to the beach. The excellent facilities, the great offer on services and the enchanting scenery aim to ensure an unforgettable and relaxing stay.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Separated from its own private beach by a shady pine forest, the hotel is set within an area of tranquility, ideal for a relaxing break away from the stresses of everyday life. The resort is equipped with 2 swimming pools (for adult and children), a tennis court, a bar, and a restaurant bar, close to the beach. The excellent facilities, the great offer on services and the enchanting scenery aim to ensure an unforgettable and relaxing stay.
Séparé de sa plage privée par une forêt de pins ombragée, l'hôtel se situe dans un environnement calme, idéal pour un moment de détente à l'écart du stress quotidien. Le complexe hôtelier est équipé de deux piscines (pour adultes et enfants), d'un court de tennis, d'un bar et d'un bar-restaurant à proximité de la plage. Les installations, la qualité du service et le cadre enchanteur vous garantissent un séjour inoubliable et relaxant.
Ein schattiger Pinienwald trennt dieses ruhig gelegene Hotel vom privaten Strand - entspannen Sie hier fernab vom Alltagsstress. Ihnen stehen 2 Pools sowohl für Erwachsene als auch für Kinder sowie ein Tennisplatz zur Verfügung. Zudem laden eine Bar sowie eine weitere Bar mit Restaurant unweit des Strandes zu einem Besuch ein. Vor ansprechender Kulisse verbringen Sie bei einer umfassenden Ausstattung einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt.
