Nadie podría resistirse al mágico encanto de esta antigua casa de campo provenzal. Le Mas des Figues se encuentra a sólo 3,5 km de Saint Rémy de Provence y a 7 km de Baux de Provence. Deguste las mermeladas caseras y los aceites de oliva. Las habitaciones son amplias y luminosas, están pintadas con los tonos típicos de la región y disponen de muebles con acabados de cera de abeja. El hotel cuenta con una terraza a la sombra de un plátano y una fuente.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
How could anyone not fall under the spell of this ancient Provencal country house? The Mas de Figues is only 3.5 km away from the town of St Rémy de Provance and 7 km away from Baux de Provence. Enjoy home-made jams and olive-oil, bees-waxed furniture in bright spacious rooms painted in Provencal hues, a terrace shaded by a plane tree, and a singing fountain: the best of the South!
Nadie podría resistirse al mágico encanto de esta antigua casa de campo provenzal. Le Mas des Figues se encuentra a sólo 3,5 km de Saint Rémy de Provence y a 7 km de Baux de Provence. Deguste las mermeladas caseras y los aceites de oliva. Las habitaciones son amplias y luminosas, están pintadas con los tonos típicos de la región y disponen de muebles con acabados de cera de abeja. El hotel cuenta con una terraza a la sombra de un plátano y una fuente.
Notre bastide provençale est pleine de charme et plantée au calme du Parc Naturel des Alpilles. Le Mas des Figues se trouve à 3.5 Km de Saint Rémy de Provence et à 7 Km des Baux de Provence. Les chambres offrent un excellent confort 3* avec climatisation, coffre individuel, minibar et salon de toilette avec douche et wc. La piscine est bien cachée près du Micocoulier, pour un bronzage en toute intimité! La piscine chauffée par les rayons du soleil est bordée d'une très belle pelouse jusqu'à la terrasse. L'accès à la piscine est exclusivement réservé aux hôtes-clients du Mas des Figues de 09h30 à 19h00. Attention : la piscine est sans surveillance, pas de maître nageur. Notre domaine agricole s'étend sur 6 hectares autour du Mas. Ici la cuisine familiale du terroir est à l'honneur et vous dégusterez des très bons produits issus le plus souvent de l'agriculture et de l'élevage des alentours.
Wie könnte man dem Zauber dieses alten Landhauses im provenzialischen Stil widerstehen können? Dank der Lage des Hotels erreichen Sie St. Rémy de Provence nach nur 3,5 km und Baux de Provence nach 7 km. Genießen Sie hausgemachte Produkte wie verschiedene Marmeladen und Olivenöl, mit Bienenwachs behandelte Möbel in hellen und großzügigen Zimmern, die in den Farben der Provence gestrichen sind. Des Weiteren gibt es eine Terrasse im Schutz eines Schatten spendenden Baumes und einen singenden Springbrunnen. Genießen Sie das Beste des Südens!
