Emplazado entre los hermosos viñedos de la Toscana, la región productora del famoso vino Brunello, se trata del refugio perfecto para cualquiera que desee experimentar la tranquilidad, el ambiente romántico y la tradición de los paisajes toscanos. El hotel ocupa una exclusiva casa rural restaurada que data del siglo XIX. Ofrece la intimidad y el encanto de una casa privada con la hospitalidad y el servicio de un hotel de 5 estrellas. Disfrute del entorno paseando por los viñedos o por los campos en bicicleta. Quizás prefiera relajarse bajo el sol de la Toscana nadando y tomando el sol en la terraza panorámica con vistas al sudoeste del valle. El estilo rural de la Toscana se combina con las comodidades más modernas y unas espectaculares vistas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Set amidst the beautiful vineyards of Tuscany’s world-famous Brunello producing wine country, this is the perfect escape for anyone wishing to experience the tranquillity, romance and tradition of the Tuscan landscape. A recently restored exclusive villa dating back to the 19th century, Relais Tenuta Friggiali offers the intimacy and charm of a private house with the hospitality and service of a 5-star hotel. Enjoy the outdoors with a stroll in the vineyards or bike ride in the countryside. You may just prefer to relax under the Tuscan sun and enjoy a swim or sunbathe on the panoramic terrace, overlooking the south-west Valley. The Tuscan country house style is accompanied by modern comforts and lovely views.
Emplazado entre los hermosos viñedos de la Toscana, la región productora del famoso vino Brunello, se trata del refugio perfecto para cualquiera que desee experimentar la tranquilidad, el ambiente romántico y la tradición de los paisajes toscanos. El hotel ocupa una exclusiva casa rural restaurada que data del siglo XIX. Ofrece la intimidad y el encanto de una casa privada con la hospitalidad y el servicio de un hotel de 5 estrellas. Disfrute del entorno paseando por los viñedos o por los campos en bicicleta. Quizás prefiera relajarse bajo el sol de la Toscana nadando y tomando el sol en la terraza panorámica con vistas al sudoeste del valle. El estilo rural de la Toscana se combina con las comodidades más modernas y unas espectaculares vistas.
Situé au beau milieu des vignes de la région de Brunello, célèbre dans le monde entier, cet hôtel est tout simplement parfait pour une escapade tranquille et romantique dans la traditionnelle campagne toscane. Récemment rénové, cette villa exclusive date du XIXe siècle. L'hôtel Relais Tenuta Friggiali vous offre le charme et l'intimité d'une maison privée alliés au service d'un établissement cinq étoiles. Appréciez les environs au cours d'une promenade parmi les vignes ou à vélo dans la campagne. À moins que vous ne préfériez vous détendre au soleil de la Toscane et profiter de la piscine et de sa terrasse panoramique donnant sur la vallée. Cette maison de campagne de style toscan est dotée du confort moderne et offre de charmantes vues.
Inmitten der wunderschönen Weinberge des weltberühmten Anbaugebiets Brunello gelegen, ist dieses Landhaus das perfekte Refugium für Gäste, welche die Ruhe, Romantik und Tradition dieser toskanischen Landschaft erleben möchten. Das Relais Tenuta Friggiali ist eine kürzlich restaurierte, exklusive Villa aus dem 19. Jahrhundert, welche die Privatsphäre und den Charme eines Privathauses mit der Gastlichkeit und dem Service eines 5-Sterne-Hotels verbindet. Genießen Sie die freie Natur mit einem Spaziergang in den Weinbergen oder einer Radtour durch die ländliche Umgebung. Entspannen Sie sich unter der toskanischen Sonne, nehmen Sie ein Bad oder genießen Sie ein Sonnenbad auf der Panoramaterrasse mit Blick auf den südwestlichen Teil des Tals. Das Hotel verbindet toskanischen Landhausstil mit modernem Komfort und einer herrlichen Aussicht.
