En plena bahía de Banyuls, el hotel ofrece a sus huéspedes un alojamiento de lujo con vistas al mar. El Thalacap Catalogne dispone de 68 habitaciones bien equipadas con balcón con vistas al mar. El restaurante también da al mar y en él podrá disfrutar de cocina tradicional o dietética, así como de especialidades catalanas preparadas cuidadosamente por el chef. El Thalacap Catalogne es también un centro de talasoterapia que ofrece diversos tratamientos de 5 días y otros paquetes más específicos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Dominating the Bay of Banyuls, the hotel offers fully-equipped accommodation and a view of the sea. Thalacap Catalogne features 68 well-appointed and bright rooms equipped with a balcony that looks out onto the sea. The restaurant also offers a view of the sea and serves tasty traditional or dietetic cuisine and Catalan specialities carefully prepared by the chef. Thalacap Catalogne, is also a thalassotherapy centre that offers several types of 5-day cure and stopover packages.
En plena bahía de Banyuls, el hotel ofrece a sus huéspedes un alojamiento de lujo con vistas al mar. El Thalacap Catalogne dispone de 68 habitaciones bien equipadas con balcón con vistas al mar. El restaurante también da al mar y en él podrá disfrutar de cocina tradicional o dietética, así como de especialidades catalanas preparadas cuidadosamente por el chef. El Thalacap Catalogne es también un centro de talasoterapia que ofrece diversos tratamientos de 5 días y otros paquetes más específicos.
Dominant la baie de Banyuls, nous vous proposons des logements parfaitement équipés avec une vue sur la mer. Le Thalacap Catalogne dispose de 68 chambres claires et parfaitement équipées s'ouvrant sur un balcon avec vue sur la mer. Le restaurant panoramique avec vue sur la mer vous propose une cuisine toujours savoureuse traditionnelle ou diététique, au détour de spécialités catalanes soigneusement préparées par notre chef. Le Thalacap Catalogne c'est aussi un centre de thalassothérapie avec plusieurs formules et offres spéciales pour vos cures de 5 jours.
