El hotel Alloggio del Conte está ubicado en el corazón de Nápoles, a sólo unos pasos de Corso Umberto I, una de la calles más conocidas de la localidad. Está cómodamente situado a sólo 700 metros de la estación de tren Piazza Garibaldi y de la estación Circumvesuviana, que conecta Nápoles con Pompeia y la famosa península de Sorrento. Se halla a unos 500 metros del puerto que conecta Nápoles con Ischia, Capri y Procida. Ha sido recientemente reformado y todas sus habitaciones están equipadas con las comodidades modernas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hotel Alloggio del Conte is situated in the hearth of Naples, only few steps from Corso Umberto I, one of the most important streets of the town. The hotel is conveniently located 700 meters away from Piazza Garibaldi Railway Station and the Circumvesuviana Station which connects Naples with Pompei and the famous Penisola Sorrentina. The hotel is about 500 meters away from the port that connects Naples with Ischia, Capri e Procida. The Hotel Alloggio del Conte has been recently renovated and refurnished. All rooms are equipped with modern comforts.
El hotel Alloggio del Conte está ubicado en el corazón de Nápoles, a sólo unos pasos de Corso Umberto I, una de la calles más conocidas de la localidad. Está cómodamente situado a sólo 700 metros de la estación de tren Piazza Garibaldi y de la estación Circumvesuviana, que conecta Nápoles con Pompeia y la famosa península de Sorrento. Se halla a unos 500 metros del puerto que conecta Nápoles con Ischia, Capri y Procida. Ha sido recientemente reformado y todas sus habitaciones están equipadas con las comodidades modernas.
L'hôtel Alloggio del Conte se trouve en plein cœur de Naples, à seulement quelques mètres de Corso Umberto I, une des rues les plus importantes de la ville. L'hôtel dispose d'un emplacement idéal, à 700 mètres de la gare de la Piazza Garibaldi et de la gare Circumvesuviana, qui relie Naples à Pompéï et à la célèbre péninsule de Sorrente. L'hôtel se trouve à environ 500 mètres du port qui relie Naples à Ischia, Capri et Procida. L'hôtel Alloggio del Conte a été récemment rénové et redécoré. Les chambres sont équipées de tout le confort moderne.
Im Herzen von Neapel, nur wenige Schritte vom Corso Umberto I entfernt, befindet sich das Hotel in einer der wichtigsten Straßen der Stadt. Der Bahnhöfe Piazza Garibaldi und Circumvesuviana, der Neapel mit Pompeii verbindet und die berühmte Halbinsel Sorretina sind nur 700 m entfernt. Der Hafen, von dem die Fähren von Neapel nach Ischia, Procida und Capri fahren, liegt in nur 500 m Entfernung. Die Zimmer sind kürzlich renoviert worden und sind mit modernem Komfort ausgestattet.
