Located just outside Moulins, a city of art and history set along the RN7 - exit n°44 in direction of ZA La Couasse and "Route de Trevol", the hotel is open all year round and offers the ideal setting for a pleasant stopover. Alyzia features 46 fully-equipped rooms renovated in 2008. The 60-seater restaurant serves European a la carte dishes and there are also set menus on offer. For your business meetings, there are 2 on-site seminar rooms bathed in natural light. They can accommodate 14 to 50 people. The buffet breakfast is served from 07:00 to 09:00, and the restaurant is open from 12:00 to 14:30 and 19:00 to 22:00. Alyzia features 46 spacious and comfortable rooms with en-suite bathrooms, quality bedding, and dressing with hangers.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located just outside Moulins, a city of art and history set along the RN7 - exit n°44 in direction of ZA La Couasse and "Route de Trevol", the hotel is open all year round and offers the ideal setting for a pleasant stopover. Alyzia features 46 fully-equipped rooms renovated in 2008. The 60-seater restaurant serves European a la carte dishes and there are also set menus on offer. For your business meetings, there are 2 on-site seminar rooms bathed in natural light. They can accommodate 14 to 50 people. The buffet breakfast is served from 07:00 to 09:00, and the restaurant is open from 12:00 to 14:30 and 19:00 to 22:00. Alyzia features 46 spacious and comfortable rooms with en-suite bathrooms, quality bedding, and dressing with hangers.
Situé à l'entrée de Moulins, ville d'Art et d'Histoire, et en bordure de la nationale RN7 sortie n°44 direction Z.A. La Couasse et route de Trévol, cet établissement ouvert toute l'année permet d'effectuer une étape agréable en toute simplicité. L'Hôtel Alyzia dispose de 46 chambres parfaitement équipées et rénovées en 2008. Le restaurant peut recevoir jusqu'à 60 personnes et propose une carte et des menus européens. Pour répondre à vos besoins professionnels, 2 salles de réunions à lumière naturelle sont à votre disposition pour 14 à 50 personnes. Nous vous proposons un petit déjeuner servi sous forme de buffet de 07h00 à 09h00, et le restaurant est ouvert de 12h00 à 14h30 et 19h00 à 22h00. L’Alyzia vous propose 46 chambres spacieuses et confortables avec salle de bains privatives, literie de qualité, et penderie avec cintres.
Das Hotel liegt etwas außerhalb von Moulins, einer kunstgeschichtlich bedeutenden Stadt. Sie erreichen uns besonders gut über die RN 7 (Ausfahrt 44). Unser Haus liegt demnach ideal für einen Zwischenstop. Wählen Sie eines von 46 komplett ausgestatteten Zimmern, die 2008 erst renoviert wurden. Im Restaurant servieren wir europäische Küche à la Carte sowie schmackhafte Menüs. Geschäftsreisende nutzen die 2 tageslichthellen Konferenzräume für Veranstaltungen mit 14 bis 50 Personen. Das Frühstücksbuffet steht zwischen 7:00 und 9:00 Uhr für Sie bereit. Mittagessen servieren wir von 12:00 bis 14:30 Uhr, abends speisen Sie zwischen 19:00 und 22:00 Uhr. Unsere 46 Zimmer sind großzügig und komfortabel mit Badezimmer, Qualitätsbetten und Kleiderschrank ausgestattet.
