Hotel Balladins Macon Nord Peage

Our Confort Balladins is ideally located near Mâcon, city which kept its architectural, natural and cultural richness. Our hotel offers excellent value and convenience. In Mâcon the flowers are in full bloom from May to September for the greatest pleasure of visitors, a real sight. Mâcon has won the Town in Bloom contest for over 10 years. Due to its privileged situation on the bank of the Saône, Mâcon offers an ample variety of activities related with water. In our hotel you will get a warm and sincere welcome that makes you feel good from the start. Your holiday promises to be highly enjoyable. Our Managers and staff are dedicated to make your stay both enjoyable and memorable. We ensure that your room is equipped for everything you need for leisure or for work. Whether you want to sleep, relax or maybe even work, in our small but well designed rooms you are free to make the most of the peace and quiet. All rooms are en-suites and have all of the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency.

Este confortable hotel está idealmente situado cerca de Mâcon, ciudad que conserve su patrimonio arquitectónico, natural y cultural. Nuestro hotel ofrece una excelente relación calidad-precio. En Mâcon los visitantes disfrutarán en mayo de un florido paisaje, que le ha hecho ganar el concurso Ciudad Floral en los últimos 10 años. Debido a su situación privilegiada a orillas del río Saône, Mâcon ofrece una amplia variedad de actividades relacionadas con el agua. En nuestro hotel recibirá una calurosa y sincera bienvenida. La dirección y el personal del hotel se esforzarán al máximo para hacerle disfrutar de una estancia inolvidable. Las habitaciones están completamente equipadas con todo lo necesario para descansar y relajarse o trabajar. Ya quiera dormir, relajarse o incluso trabajar, lo hará rodeado de paz y tranquilidad. Todas las habitaciones tienen baño propio y cuentan con las más modernas comodidades. Todo está diseñado para su comodidad, eficiencia y tranquilidad.

L'hôtel Balladins express de Mâcon vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs. En outre, nous vous assurons un accueil, une hospitalité, et une disponibilité à tout instant. Dans notre établissement vous receverez un accueuil chaleureux et sincère qui rendra votre séjour agréable et ce dès votre arrivée. La ville de Mâcon est un vrai spectacle pour vos yeux: de mai à septembre vous aurez la joie de découvrir une ville fière d'afficher ses fleurs aux mille couleurs et qui depuis dix ans consécutif gagne le prix de la ville la plus fleurie. Son site privilégié sur les bords de Saône offre la possibilité pour de multiples activités aquatiques. Alors plonger dans cet univers fantastique. Que ce soit pour dormir, vous détendre ou peut-être même travailler, nos petites chambres bien conçues sont calmes et paisibles. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains et de tous les équipements dont vous aurez besoin. Tout est conçu pour vous donner une impression de confort, calme et efficacité.

Unser komfortables Balladins liegt ideal in der Nähe von Mâcon, einer Stadt, die ihren architektonischen, natürlichen und kulturellen Reichtum bewahrt hat. Unser Hotel bietet ausgezeichneten Nutzen und Annehmlichkeiten. In Mâcon blühen die Blumen von Mai bis September in voller Blüte, zur großen Freude der Besuchern - eine wahre Sehenswürdigkeit. Mâcon gewann in den letzten 10 Jahren jährlich den Wettbewerb "Stadt in Blumen". Aufgrund der privilegierten Lage am Ufer von Saône, bietet Mâcon eine Vielzahl an Wasseraktivitäten. Durch unseren warmen und freundlichen Empfang werden Sie sich von Anfang an wohlfühlen im Hotel. Ihr Urlaub wird zu einem Hochgenuss werden. Manager und Personal sind engagiert, Ihren Aufenthalt angenehm und unvergesslich zu gestalten. Wir garantieren, dass Ihr Zimmer mit allem ausgestattet ist, was Sie für Freizeit oder Arbeit benötigen. Ob Sie schlafen, sich entspannen oder vielleicht sogar arbeiten wollen, in unseren kleinen, aber gut eingerichteten Zimmer sind Sie frei, das Beste aus der Ruhe zu machen. Alle Zimmer haben Bad/WC und alle modernen Annehmlichkeiten, die Sie brauchen. Alles ist so gestaltet worden, um Ihnen einen Gefühl des Komforts, der Ruhe und der Effizienz zu geben.