Ubicado en una zona verde en el centro de la ciudad, el hotel está situado al lado del Château de la Verrerie en el corazón de la región de la Borgoña. El Hôtellerie la Petite Verrerie dispone de 43 espaciosas habitaciones y suites que ofrecen vistas al amplio jardín del castillo. El restaurante sirve excelente cocina tradicional elaborada con productos frescos de mercado. Las salas de reuniones incorporan todas las instalaciones modernas necesarias a la vez que conservan todo su encanto histórico original. Con casi 100 años de tradición hotelera, hoy el hotel sigue dando la bienvenida a huéspedes de prestigio, turistas y artistas de renombre internacional. El Hôtellerie la Petite Verrerie dispone de 43 espaciosas habitaciones y suites decoradas en estilo tradicional. Están repartidas en 2 edificios y ofrecen acceso a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Providing a lush and green setting in the city centre, the hotel is situated next to the Château de la Verrerie in the heart of the Bourgogne region. Hôtellerie la Petite Verrerie features 43 spacious rooms and suites looking out onto the huge castle’s park for the most part. The restaurant serves traditional gourmet cuisine based on fresh market produce, and the several on-site seminar rooms incorporate all the conveniences of modern life in this history-filled setting. Perpetuating almost 100 years of excellent hotelier tradition, today the hotel still welcomes prestigious guests, tourists and internationally-renowned artists. Hôtellerie la Petite Verrerie features 43 spacious rooms and suites decorated in a traditional style. They are spread over 2 buildings and and they all offer internet access.
Ubicado en una zona verde en el centro de la ciudad, el hotel está situado al lado del Château de la Verrerie en el corazón de la región de la Borgoña. El Hôtellerie la Petite Verrerie dispone de 43 espaciosas habitaciones y suites que ofrecen vistas al amplio jardín del castillo. El restaurante sirve excelente cocina tradicional elaborada con productos frescos de mercado. Las salas de reuniones incorporan todas las instalaciones modernas necesarias a la vez que conservan todo su encanto histórico original. Con casi 100 años de tradición hotelera, hoy el hotel sigue dando la bienvenida a huéspedes de prestigio, turistas y artistas de renombre internacional. El Hôtellerie la Petite Verrerie dispone de 43 espaciosas habitaciones y suites decoradas en estilo tradicional. Están repartidas en 2 edificios y ofrecen acceso a Internet.
Véritable îlot de verdure au cœur de la ville, l'hôtel est situé en bordure du Château de la Verrerie, au centre du Creusot, en plein cœur de la Bourgogne. L'Hôtellerie la Petite Verrerie dispose de 43 chambres et suites spacieuses donnant pour la plupart sur l'immense parc du château, un restaurant où vous pourrez savourer une cuisine traditionnelle du marché, et des salles de séminaires dans un cadre chargé d’histoire. Aujourd'hui, l'Hôtellerie La Petite Verrerie perpétue une tradition hôtelière de qualité en accueillant des hôtes de marque, touristes du monde entier et artistes internationaux. L'Hôtellerie la Petite Verrerie dispose de 43 chambres et suites spacieuses décorées dans un style classique et réparties sur 2 bâtiments. Toutes les chambres et suites sont dotées d’une connexion internet.
Das Hotel im Stadtzentrum genießt eine Lage in einer grünen Umgebung. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Château de la Verrerie im Zentrum der Region Burgund. Das Hôtellerie la Petite Verrerie verfügt über 43 geräumige Zimmer und Suiten, die größtenteils eine Aussicht auf den Park der Burg bieten. Das Restaurant serviert traditionelle Gourmet-Küche aus frischen Produkten vom Markt. Die verschiedenen Seminarräume in diser historischen Umgebung sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet. Das Hotel besteht existiert schon seit fast 100 Jahren und empfängt heute Touristen, Stars und international bekannte Künstler. Das Hôtel la Petite Verrerie bietet 43 geräumige Zimmer und Suiten, die in traditionellem Stil eingerichtet sind. Die Zimmer befinden sich in 2 Gebäuden und bieten Internetzugang.
