In the heart of the city centre, within walking distance from the railway station and a few minutes from the trade show building and highway exit. The hotel staff, with the passion for hospitality, will welcome you with a smile and will take care of all your needs. Comfortable rooms with TV LCD and SKY for your entertainment. For a good start of the day, you should not miss out the rich and tasty breakfast buffet with fresh and high-quality products Wireless connection is available in all the bedrooms and public areas of the hotel; and, if you do not have your PC, an Internet Point is at your complete disposal. You can also get a city-bike for visiting the city and surroundings. CHECK OUR SPECIAL WEEKEND RATES FOR 2 NIGHTS, ESPECIALLY THE "GOLF&SHOPPING" PACKAGE! BEST AVAILABLE RATE: BOOK AT LEAST 9 DAYS IN ADVANCE!原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In the heart of the city centre, within walking distance from the railway station and a few minutes from the trade show building and highway exit. The hotel staff, with the passion for hospitality, will welcome you with a smile and will take care of all your needs. Comfortable rooms with TV LCD and SKY for your entertainment. For a good start of the day, you should not miss out the rich and tasty breakfast buffet with fresh and high-quality products Wireless connection is available in all the bedrooms and public areas of the hotel; and, if you do not have your PC, an Internet Point is at your complete disposal. You can also get a city-bike for visiting the city and surroundings. CHECK OUR SPECIAL WEEKEND RATES FOR 2 NIGHTS, ESPECIALLY THE "GOLF&SHOPPING" PACKAGE! BEST AVAILABLE RATE: BOOK AT LEAST 9 DAYS IN ADVANCE!
Cet hôtel est situé en plein cœur de la ville, à distance de marche de la gare ferroviaire et à quelques minutes du centre d'expositions professionnelles et de la sortie d'autoroute. Le personnel fait preuve d'un grand sens de l'hospitalité : vous serez accueilli avec le sourire et tous vos besoins seront comblés. Les chambres confortables sont dotées de télévision avec écran LCD et chaînes satellitaires SKY. Pour bien commencer la journée, ne manquez pas le petit déjeuner buffet, copieux et savoureux, composé de produits frais de grande qualité. Toutes les chambres et tous les espaces communs sont couverts par la connexion Internet sans fil, et si vous ne disposez pas d'un ordinateur portable, sachez qu'un point Internet est à votre entière disposition. Vous pourrez également utiliser un vélo de ville pour explorer la ville et ses environs. Consultez l'offre spéciale week-end pour 2 nuits, en particulier le forfait "Golf et Shopping". Pour bénéficier des meilleurs tarifs, réservez au moins 9 jours à l'avance.
