El hotel goza de un emplazamiento ideal, próximo a la intersección de la A480, una situación que permite explorar el entorno magnífico en que se encuentra y admirar el paisaje impresionante de los Alpes. Si quiere dormir, relajarse o tal vez trabajar, aproveche la paz y tranquilidad que le ofrecen nuestras habitaciones excelentemente diseñadas. Todas cuentan con baño y las comodidades modernas necesarias para su estancia. Han sido pensadas para brindarle una sensación de confort, eficiencia y tranquilidad. El hotel, situado en Seyssins, a escasos kilómetros al sur de Grenoble, le espera con una bienvenida sincera y cordial, en una situación ideal tanto para estancias de negocios como vacacionales.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Ideally located close to the Seyssins junction of the A480, the hotel’s position enables you to explore the magnificent surroundings and take in the stunning scenery of the Alps. Whether you want to sleep, relax or maybe even work, you will be free to make the most of the peace and quiet in the hotel’s well-designed rooms. All rooms are en-suite and have all the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency. Situated in Seyssins, a few kilometres south of Grenoble, the hotel offers a warm and sincere welcome, and is ideal for both business and leisure stays.
El hotel goza de un emplazamiento ideal, próximo a la intersección de la A480, una situación que permite explorar el entorno magnífico en que se encuentra y admirar el paisaje impresionante de los Alpes. Si quiere dormir, relajarse o tal vez trabajar, aproveche la paz y tranquilidad que le ofrecen nuestras habitaciones excelentemente diseñadas. Todas cuentan con baño y las comodidades modernas necesarias para su estancia. Han sido pensadas para brindarle una sensación de confort, eficiencia y tranquilidad. El hotel, situado en Seyssins, a escasos kilómetros al sur de Grenoble, le espera con una bienvenida sincera y cordial, en una situación ideal tanto para estancias de negocios como vacacionales.
Idéalement situé à proximité de la sortie Seyssins de l'A480, cet hôtel vous permet d'explorer une région magnifique et d'admirer les paysages exceptionnels des Alpes. Une grande attention a été portée aux détails dans les chambres bien conçues de l'hôtel. Que vous vouliez dormir, vous détendre ou travailler, vous serez libre de profiter de leur tranquillité. Elles disposent toutes d’une salle de bains et des équipements modernes nécessaires. Tout a été conçu afin de vous apporter confort, calme et fonctionnalité. Situé à Seyssins, à quelques kilomètres au sud de Grenoble, cet hôtel vous réserve un accueil chaleureux et sincère. Il est parfait pour les séjours d'affaires et d'agrément.
