Situado cerca de varios lugares turísticos y del parque de atracciones Astérix, el hotel le da la bienvenida a una de sus 82 habitaciones totalmente renovadas. Senlis es una ciudad con un rico patrimonio histórico, que usted puede descubrir en sus 3 museos, catedral (Notre Dame), y diversas iglesias. Las viejas calles, con sus calles pintorescas y casas de techo inclinado son una característica que agrega encanto a un relajante paseo por la ciudad. Durante su estancia podrá degustar el menú del restaurante del hotel, que varía según la temporada y ofrece calidad y frescura. Ofrece Cuisiné du Jour (plato del día), menú fijo, y un buffet de postres. Importante: Si va a llegar después de las 23:00, póngase en contacto con la recepción para obtener el código de entrada. Al dormir, relajarse o trabajar, siéntase totalmente libre para disfrutar de su tiempo en la tranquilidad de su habitación. Cada habitación dispone de té y café gratuitos. El personal del hotel hará todo lo posible para asegurarle una estancia cómoda y relajada.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located close to several tourist sites and the Parc Astérix amusement park, the hotel welcomes you into one of its 82 entirely renovated rooms. Senlis is a city with a particularly rich historical heritage, which you can discover within its 3 museums, cathedral (Notre Dame), and various churches. The old streets, with their picturesque fronts and craftily renovated gables are a delightful feature for a relaxing stroll around the city. During your stay you can sample the menu of the hotel’s restaurant, which varies according to seasons and offers quality and freshness. It features a Cuisiné du Jour (daily dish), hors d’oeuvres, and a dessert buffet. Please note: for any late arrival after 23:00, please contact the Reception desk to get the entrance code. Sleeping, relaxing or working, feel free to utterly enjoy your time in the tranquillity of the rooms. Each room comes with tea and coffee facilities. The hotel staff will try their best to ensure you have a comfortable and peaceful stay.
Situado cerca de varios lugares turísticos y del parque de atracciones Astérix, el hotel le da la bienvenida a una de sus 82 habitaciones totalmente renovadas. Senlis es una ciudad con un rico patrimonio histórico, que usted puede descubrir en sus 3 museos, catedral (Notre Dame), y diversas iglesias. Las viejas calles, con sus calles pintorescas y casas de techo inclinado son una característica que agrega encanto a un relajante paseo por la ciudad. Durante su estancia podrá degustar el menú del restaurante del hotel, que varía según la temporada y ofrece calidad y frescura. Ofrece Cuisiné du Jour (plato del día), menú fijo, y un buffet de postres. Importante: Si va a llegar después de las 23:00, póngase en contacto con la recepción para obtener el código de entrada. Al dormir, relajarse o trabajar, siéntase totalmente libre para disfrutar de su tiempo en la tranquilidad de su habitación. Cada habitación dispone de té y café gratuitos. El personal del hotel hará todo lo posible para asegurarle una estancia cómoda y relajada.
Situé à proximité de nombreux sites touristiques très convoités et du parc Astérix, le Campanile de Senlis vous accueille dans un établissement entièrement rénové de 82 chambres. Senlis est une ville dotée d'un héritage historique particulièrement riche que vous pouvez découvrir grâce à trois musées, la cathédrale Notre-Dame et de nombreuses églises. Les vieilles rues, avec les façades pittoresques des maisons et des pignons rénovés avec soin, sont une véritable beauté. Le cadre est idéal pour une promenade paisible. Au cours de votre séjour, vous pourrez savourer le menu du restaurant de l'hôtel, qui varie en fonction des saisons. La qualité et la fraîcheur sont toutefois de rigueur tout au long de l'année. Le restaurant vous propose le Cuisiné du jour, des hors d'oeuvres et un buffet de desserts. Attention : en cas d'arrivée tardive après 23h00, veuillez contacter la Réception afin d'obtenir le code d'entrée. Dormir, vous détendre ou pourquoi pas travailler : dans nos chambres, vous êtes libres de profiter pleinement de votre tranquillité. Vous y trouverez un plateau de courtoisie avec bouilloire, thé et café. Le personnel fait tout son possible pour vous garantir un séjour paisible dans tout le confort.
Das Hotel liegt in der historischen Stadt Senlis unweit des Vergnügungsparks Parc Astérix und zahlreicher touristischer Attraktionen. Entdecken Sie das reiche Erbe des Ortes in den drei Museen, der schönen Kathedrale Notre Dame oder den zahlreichen Kirchen. Die alten Gassen mit ihren malerischen Fassaden laden zu einem entspannten Spaziergang ein. Das hoteleigene Restaurant bietet täglich Mittag- und Abendessen. Ob Sie sich im Zimmer entspannen oder arbeiten wollen - Sie werden die Ruhe in den Zimmern genießen. Jedes Zimmer verfügt über Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten. Das Hotelpersonal wird sein Bestes tun, um Ihnen einen komfortablen Aufenthalt zu bereiten.