Este hotel situado en las afueras de Lille, le invita a disfrutar de su ambiente agradable y amplia oferta de comodidades. Apreciará el carácter elegante y colorido de nuestro establecimiento, ideal tanto para estancias de negocios como para unas vacaciones relajantes. Disfrute las bebidas de nuestro bar sofisticado y pruebe la amplia oferta de cocina fusión de nuestro fino restaurante. Le ofrecemos un abanico de instalaciones profesionales para que conduzca sus negocios con estilo. Salga a recorrer la infinidad de atracciones a sólo pasos de nuestra entrada. Retírese a su habitación elegante y completamente equipada a disfrutar la tranquilidad de su entorno. Tanto si desea dormir como relajarse o incluso trabajar, siéntase libre para aprovechar toda la paz y tranquilidad que le ofrecen las habitaciones excelentemente diseñadas del hotel. Todas las habitaciones disponen de baño y todas las comodidades modernas necesarias. Aquí todo está pensado para proporcionarle una sensación de confort, tranquilidad y eficiencia.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located on the outskirts of this vibrant city, embrace the array of amenities on offer and soak up the comfortable ambience. Whether conducting business, exploring or simply relaxing, appreciate the colourful character and sleek design of this property. Enjoy drinks in the stylish bar and sample an appealing fusion of cuisine in the elegant restaurant. Utilise the wealth of professional facilities on offer and do business on style. Wander round the plethora of attractions on your doorstep. Retire to your tastefully decorated, fully-equipped room and savour the serenity of the surroundings. Whether you want to sleep, relax or maybe even work, you will be free to make the most of the peace and quiet in the hotel’s well-designed rooms. All rooms are en-suite and have all the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency.
Este hotel situado en las afueras de Lille, le invita a disfrutar de su ambiente agradable y amplia oferta de comodidades. Apreciará el carácter elegante y colorido de nuestro establecimiento, ideal tanto para estancias de negocios como para unas vacaciones relajantes. Disfrute las bebidas de nuestro bar sofisticado y pruebe la amplia oferta de cocina fusión de nuestro fino restaurante. Le ofrecemos un abanico de instalaciones profesionales para que conduzca sus negocios con estilo. Salga a recorrer la infinidad de atracciones a sólo pasos de nuestra entrada. Retírese a su habitación elegante y completamente equipada a disfrutar la tranquilidad de su entorno. Tanto si desea dormir como relajarse o incluso trabajar, siéntase libre para aprovechar toda la paz y tranquilidad que le ofrecen las habitaciones excelentemente diseñadas del hotel. Todas las habitaciones disponen de baño y todas las comodidades modernas necesarias. Aquí todo está pensado para proporcionarle una sensación de confort, tranquilidad y eficiencia.
Situé à l'extérieur de cette ville animée, cet hôtel vous propose de nombreuses installations et une atmosphère accueillante. Lors de tout séjour d'affaires, de visites ou de détente, venez profiter du caractère animé et du cadre élégant de cet établissement. Savourez des boissons dans son bar stylé et une cuisine fusion appétissante dans son restaurant élégant. Profitez des nombreuses installations d'affaires pour travailler en style. Vous pouvez également découvrir la pléthore d'attractions situées à proximité avant de vous retirer dans une chambre entièrement équipée. Décorées avec goût, elles vous permettront toutes de savourer la sérénité de la région. Que vous vouliez dormir, vous détendre ou travailler, vous pourrez profiter du calme des chambres bien conçues de l'hôtel. Elles sont toutes dotées d'une salle de bains privative et des équipements modernes nécessaires. Tout est conçu pour vous procurer un sentiment de confort, calme et fonctionnalité.
Das Hotel liegt in einem Vorort der Stadt, die vor Leben nur so zu sprühen scheint, und bietet Ihnen eine angenehme Atmosphäre und zahlreiche Annehmlichkeiten. Ganz gleich, ob Sie sich auf einer Geschäftsreise befinden, die Stadt kennenlernen oder sich einfach nur erholen möchten - in der farbenfrohen Umgebung des Hotels Campanile Lille - Lomme, dessen Interieur in modischem Stil dekoriert wurde, können Sie wunderbar entspannen. Genießen Sie einen Drink an der stilvollen Hotelbar und probieren Sie im eleganten Restaurant verschiedene Speisen, die mit viel Fantasie zubereitet werden. Nutzen Sie die zahlreichen Einrichtungen, die es Ihnen ermöglichen, in aller Ruhe Ihren Geschäften nachzugehen. Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt können Sie unzählige Sehenswürdigkeiten besuchen und sich anschließend in Ihr vollständig ausgestattetes Zimmer, das geschmackvoll dekoriert wurde, zurückziehen.
