The hotel is situated on the Southern outskirts of Lyon, in the small town of Feyzin, and includes a restaurant and comfortable rooms. Lyon has some of France's best cooking, best museums, and best theatres. Small, timeless villages dot the area, Roman ruins are found along the Rhône and remains of prehistoric man in the Alps – which also provide some of the world's best skiing and hiking opportunities, not to mention Western Europe's highest mountain, Mont Blanc. The hotel is in the ideal position for exploring the beautiful city of Lyon and the majestic Alps are only an hour away. The hotel is perfect for getting out and seeing a magnificent and stunning area of France. The hotel ensures that your room is equipped for everything you need, for leisure or for work. The hotel offers well appointed rooms, all equipped with tea and coffee facilities, where you benefit from a peaceful and quiet environment whether you want to sleep, relax or work. All rooms have ensuite bathrooms and feature all necessary amenities and provide a sense of comfort, calm and efficiency.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is situated on the Southern outskirts of Lyon, in the small town of Feyzin, and includes a restaurant and comfortable rooms. Lyon has some of France's best cooking, best museums, and best theatres. Small, timeless villages dot the area, Roman ruins are found along the Rhône and remains of prehistoric man in the Alps – which also provide some of the world's best skiing and hiking opportunities, not to mention Western Europe's highest mountain, Mont Blanc. The hotel is in the ideal position for exploring the beautiful city of Lyon and the majestic Alps are only an hour away. The hotel is perfect for getting out and seeing a magnificent and stunning area of France. The hotel ensures that your room is equipped for everything you need, for leisure or for work. The hotel offers well appointed rooms, all equipped with tea and coffee facilities, where you benefit from a peaceful and quiet environment whether you want to sleep, relax or work. All rooms have ensuite bathrooms and feature all necessary amenities and provide a sense of comfort, calm and efficiency.
L'hôtel se trouve dans la banlieue sud de Lyon, dans la commune de Feyzin. Il comporte un restaurant et des chambres confortables. Lyon est réputée pour sa fine cuisine, elle est connue comme étant la capitale mondiale de la gastronomie. Lyon est aussi une ville culturelle, elle possède de nombreux musées et théâtres. De multiples petites bourgades toutes aussi charmantes les unes que les autres parsèment la région. Des ruines romaines s'étendent le long du Rhône, tout comme des vestiges de l'ère préhistorique dans les Alpes. Les Alpes, accessibles en voiture, offrent l'un des meilleurs domaines skiables du monde et de nombreux possibilités de randonnées, sans oublier le plus haut sommet d'Europe, le Mont Blanc. L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte de la splendide ville de Lyon et des Alpes majestueuses, situées à une heure de route. L'hôtel est parfait pour une escapade et pour découvrir la splendeur de cette région. L'hôtel vous garantit une chambre dotée de tout le nécessaire, tant pour les femmes/hommes d'affaires que pour les touristes. L'hôtel propose des chambres bien aménagées, toutes dotées d'un plateau de courtoisie. Vous pourrez profiter d'un cadre calme et paisible pour dormir, vous détendre ou travailler. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative et sont pourvues de tous les équipements nécessaires à un séjour confortable, tranquille et efficace.