Situado cerca de la ciudad de Saran, una localidad rica en patrimonio arquitectónico, natural y cultural, este moderno hotel ofrece alojamiento confortable a buenos precios y en una ubicación ventajosa. El hotel está cerca de Orléans y es de acceso fácil desde la principal red de carreteras de la región, lo que le convierte en el punto de partida perfecto para visitar la ciudad por trabajo o para recorrer la región por ocio. Se encuentra en Orléans-Saran, en el corazón de Francia, una región dominada por el legendario valle del Loira. Es de fácil acceso desde París a través de sus numerosas autopistas y el TGV (tren de alta velocidad), que va de París a Tours en 55 minutos. Desde principios de primavera a finales de otoño los valles de la región del Loira son ricos en esplendor natural y belleza salvaje, y el hotel es un punto de partida perfecto desde el que explorarlos. Todas las habitaciones cuentan con baño y disponen de todas las instalaciones y servicios necesarios. Todo está diseñado para transmitir confort, paz y eficiencia. Habitaciones bien decoradas en las que se han cuidado al máximo todos los detalles y en las que tanto si quiere dormir, relajarse o trabajar sacará el máximo partido a su paz y tranquilidad.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Close to the city of Saran, rich in architectural, natural and cultural beauty, this modern Campanile hotel offers comfortable accommodation at great rates in a convenient location. The hotel is close to Orléans, with great access to the region’s major road network. The proximity to the area’s major roads makes it a great base for visiting the city on business or for exploring the region for leisure. The hotel is located in Orléans – Saran, in the heart of France. This remarkable region is dominated by the legendary Loire Valley. It is easily accessible from Paris, thanks to numerous motorways and the TGV high-speed train, which makes its Paris-to-Tours run in only 55 minutes. From early spring to late autumn, the valleys of the Loire region are rich in natural splendours and unspoilt beauty and the hotel is a great base from which to explore the region’s beauty. All of the hotel’s rooms have been carefully designed, with painstaking attention to detail, to create a feeling of comfort, calm and efficiency. All rooms are en suite and have all the modern amenities you need. Whether you want to sleep, relax or maybe even work, you will be free to make the most of the peace and quiet.
Situado cerca de la ciudad de Saran, una localidad rica en patrimonio arquitectónico, natural y cultural, este moderno hotel ofrece alojamiento confortable a buenos precios y en una ubicación ventajosa. El hotel está cerca de Orléans y es de acceso fácil desde la principal red de carreteras de la región, lo que le convierte en el punto de partida perfecto para visitar la ciudad por trabajo o para recorrer la región por ocio. Se encuentra en Orléans-Saran, en el corazón de Francia, una región dominada por el legendario valle del Loira. Es de fácil acceso desde París a través de sus numerosas autopistas y el TGV (tren de alta velocidad), que va de París a Tours en 55 minutos. Desde principios de primavera a finales de otoño los valles de la región del Loira son ricos en esplendor natural y belleza salvaje, y el hotel es un punto de partida perfecto desde el que explorarlos. Todas las habitaciones cuentan con baño y disponen de todas las instalaciones y servicios necesarios. Todo está diseñado para transmitir confort, paz y eficiencia. Habitaciones bien decoradas en las que se han cuidado al máximo todos los detalles y en las que tanto si quiere dormir, relajarse o trabajar sacará el máximo partido a su paz y tranquilidad.
Situé à proximité de la ville de Saran au patrimoine architectural, naturel et culturel important, cet hôtel Campanile moderne propose des chambres confortables aux tarifs compétitifs dans un lieu pratique. L'hôtel se trouve près d'Orléans, avec un très bon accès aux principal réseau routier de la région. La proximité des principales routes de la région font du Campanile Orléans Nord Saran un point de départ idéal pour les femmes/hommes d'affaires comme pour les touristes désireux d'explorer la région. L'hôtel est situé à Orléans Saran, au coeur de la France. Cette remarquable région est dominée par la légendaire Vallée de la Loire. Elle est facilement accessible depuis Paris grâce aux nombreuses autoroutes et au TGV qui relie Paris à Tours en 55 minutes. Du début du printemps à la fin de l'automne, les vallées de la Loire regorgent de splendeurs naturelles et de beauté intacte. L'hôtel constitue le point de départ idéal pour partir à la découverte des merveilles de la région. L'accent a été mis sur le moindre détail dans nos chambres bien aménagées : ainsi, que vous souhaitiez dormir, vous détendre, voire travailler, vous apprécierez le calme et la tranquillité en toute liberté. Toutes les chambres sont munies d'une salle de bains et de tous les équipements modernes dont vous aurez besoin. Tout a été conçu pour vous donner une sensation de confort, de calme et d'efficacité.
Das Hotel Campanile Orléans Nord liegt in der Nähe von Orléans und nahe der Stadt Saran, die den Besucher nicht nur mit einem reichen architektonischen und kulturellen Erbe, sondern auch mit wunderschönen Naturlandschaften überrascht. Das moderne Hotel bietet Ihnen in günstiger Lage eine komfortable und preiswerte Unterkunft. Von hier aus haben Sie eine gute Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen der Region, so dass Sie wunderbar in der Stadt Ihren Geschäften nachgehen oder Ausflüge in die Umgebung unternehmen können. Das Hotel liegt in der Region Orléans – Saran im Herzen von Frankreich, die vor allem für ihr wunderschönes Loire-Tal bekannt ist. Von hier aus gelangen Sie dank der ausgezeichneten Anbindung zu zahlreichen Hauptverkehrsstraßen und zum TGV-Bahnhof (Hochgeschwindigkeitszug) problemlos nach Paris. Der Hochgeschwindigkeitszug bringt Sie in nur 55 Minuten von Paris nach Tours. Die Region Loire bezaubert den Besucher vom Frühling bis zum späten Herbst mit wunderschönen Naturlandschaften. Vom Hotel Campanile Orléans Nord aus können Sie wunderbar Ausflüge in die herrliche Umgebung unternehmen. Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet und bieten neben einer liebevollen Einrichtung ein eigenes Badezimmer. Freuen Sie sich auf Ruhe, Erholung und ein angenehmes Ambiente zum Entspannen, Schlafen und Arbeiten.