El hotel está decorado en estilos diferentes, desde el asiático al art deco pasando por el del antiguo Egipto y el europeo del s. XVIII. Cuenta con 66 acogedoras habitaciones en las que sus clientes disfrutan de la belleza de la ciudad de Saint Etienne. Todas las habitaciones cuentan con baño y/o ducha.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is decorated in different styles, from asian rooms to art deco style, from old egyptian to european 18th century atmosphere... The hotel welcomes you to stay in one of its 66 rooms and to enjoy the beauty of the city of Saint Etienne. In every room you will find bath or/and shower.
El hotel está decorado en estilos diferentes, desde el asiático al art deco pasando por el del antiguo Egipto y el europeo del s. XVIII. Cuenta con 66 acogedoras habitaciones en las que sus clientes disfrutan de la belleza de la ciudad de Saint Etienne. Todas las habitaciones cuentan con baño y/o ducha.
Au coeur de la ville, proche de la gare, l'hôtel Terminus du Forez vous propose, avec un confort moderne, le décor de charme de ses chambres égyptiennes ou néoclassiques : "la nuit est trop courte pour dormir triste". Ici, les parfums d'Asie, ailleurs, une touche de style "art déco", plus loin, les cuivres et les acajous du début de siècle. Le Charm Hotel vous invite a séjourner dans une des 66 chambres personalisées, et profiter des plaisirs que la ville de Saint-Etienne vous offrent. Le restaurant "LA LOCO" vous invite à un moment savoureux. Dans toutes les chambres, bain ou/et douche.
Das Hotel ist nach verschiedenen Stilrichtungen gestaltet: die Bandbreite reicht vom asiatischen oder ägyptischen Stil über Art-Deco bis hin zur Bauweise des 18. Jahrhunderts. Wir laden Sie herzlich ein, Saint Etienne von seiner schönsten Seite kennzulernen. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit einer Badewanne und/oder einer Dusche.