Entre las regiones de Sologne y Berry, apreciará la riqueza de la Francia central. Descubrirá la famosa calle de porcelana de Jacques Coeur. Para un viaje de negocios o simplemente por placer, recibirá en todos los casos una calidad bienvenida por la parte de nuestro personal. Las 41 habitaciones de que dispone el hotel están completamente equipadas; cuarto de baño privado, teléfono con línea directa, Televisión con canal plus, y cadenas por satélite. Cabe la posibilidad de disponer de habitaciones para no fumadores si así se pide.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Between Sologne and Berry regions, you will appreciate the richness of the centre of France. You will discover the famous Porcelain road of Jacques Coeur. For business trip or simply passing through, you will received a warm welcome from our personnel. The 41 rooms are fully equipped: private bathroom, direct dial telephone, tv with Canal+ and satellite channel. Non-smoking rooms are available on request.
Entre las regiones de Sologne y Berry, apreciará la riqueza de la Francia central. Descubrirá la famosa calle de porcelana de Jacques Coeur. Para un viaje de negocios o simplemente por placer, recibirá en todos los casos una calidad bienvenida por la parte de nuestro personal. Las 41 habitaciones de que dispone el hotel están completamente equipadas; cuarto de baño privado, teléfono con línea directa, Televisión con canal plus, y cadenas por satélite. Cabe la posibilidad de disponer de habitaciones para no fumadores si así se pide.
Entre la Sologne et la Région du Berry, vous apprécierez la richesse du centre de la France. Vous découvrirez la célèbre route de la Porcelaine de Jacques Coeur. En voyage d'affaires ou simplement à l'occasion d'un simple détour, vous recevrez un accueil chaleureux de la part de notre personnel. Nos 41 chambres sont équipées de la tv & satellite, Canal +, du téléphone à ligne directe et d'une salle de bains. L'hôtel a été entièrement rénové.
Zwischen den Regionen Sologne und Berry werden Sie von der Schönheit des Zentrums von Frankreich verzaubert sein. Entdecken Sie die berühmte Porzellanstraße von Jacques Coeur. Ob Sie auf Geschäftsreise oder auf der Durchreise sind, unser Team freut sich, Sie herzlich willkommen zu heißen. Die 41 Zimmer verfügen über Bad/WC, Direktwahltelefon, tv mit Canal+ und Satellitenkanälen. Auf Nachfrage haben wir auch Nichtraucherzimmer.
