Situado a 145 metros de la entrada del Grotto, el hotel disfruta de una ubicación idílica en una calle tranquila justo enfrente de Accueil Marie St-Frai. Dispone de 170 habitaciones, de las cuales 8 disponen de acceso adaptado para personas de movilidad reducida, 2 restaurantes y 5 salones (uno con piano) y salas de reuniones climatizados, y un oratorio con capacidad para 100 personas. Se encuentra cerca de Gave du Pau River, con acceso fácil a todo lo que ofrece la ciudad. El hotel cuenta con 170 habitaciones: individuales, dobles y triples. 8 de las habitaciones están adaptadas para alojar personas con movilidad reducida. Todas las habitaciones están insonorizadas y disponen de baño privado (con ducha o bañera).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated only 145 metres from the entrance of the Grotto, the hotel enjoys an ideal location in a quiet street just across from Accueil Marie St-Frai. Hôtel Croix Des Breton features 170 rooms, 8 of which with easy access for the disabled, 2 air conditioned restaurants, 5 air conditioned lounges, one of which with a piano, an air conditioned meeting room and an oratory that can accommodate up to 100 people. Close to the beautiful Gave du Pau River, the hotel offers easy access to everything the town has to offer. The hotel has 170 single, double and triple rooms. 8 rooms are suitable for disabled guests with specially adapted bathrooms and wide doors. All rooms are soundproof, and en suite with either a bath or shower.
Situado a 145 metros de la entrada del Grotto, el hotel disfruta de una ubicación idílica en una calle tranquila justo enfrente de Accueil Marie St-Frai. Dispone de 170 habitaciones, de las cuales 8 disponen de acceso adaptado para personas de movilidad reducida, 2 restaurantes y 5 salones (uno con piano) y salas de reuniones climatizados, y un oratorio con capacidad para 100 personas. Se encuentra cerca de Gave du Pau River, con acceso fácil a todo lo que ofrece la ciudad. El hotel cuenta con 170 habitaciones: individuales, dobles y triples. 8 de las habitaciones están adaptadas para alojar personas con movilidad reducida. Todas las habitaciones están insonorizadas y disponen de baño privado (con ducha o bañera).
Notre hôtel bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 145 m de l'entrée du Grotto, dans une rue au calme, en face de l'Accueil Marie St-Frai. Le Croix Des Bretons possède 170 chambres (dont 8 sont adaptées aux personnes à mobilité réduite), 2 restaurants avec 5 salons climatisés (dont 1 salon avec piano), une salle de réunions climatisée ainsi qu'un oratoire d'une capacité d'accueil de 100 personnes. Hôtel situé à proximité de la rivière Gave du Pau. Accès facile aux attractions de la ville. L'hôtel comprend 170 chambres simples, doubles et triples. 8 chambres sont adaptées aux personnes à mobilité réduite (salles de bains spéciales et larges portes). Toutes les chambres sont insonorisées, avec salle de bains (baignoire ou douche).
Das Hôtel Croix Des Bretons liegt nur 145 m von dem Eingang der Grotte von Massabielle entfernt in einer ruhigen Straße gegenüber dem Eingang der Marie St-Frai. Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen. Der schöne Fluss Gave du Pau und die Sehenswürdigkeiten der Stadt sind leicht erreichbar. Das Hotel bietet Ihnen 170 Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer. Zudem gibt es acht behindertengerechte Zimmer mit entsprechend ausgestatteten Bädern und breiten Türen. Alle Zimmer sind lärmisoliert und bieten ein privates Bad mit Dusche oder Badewanne.