Este hotel, de ambiente tranquilo, está situado junto a la abadía de Saint Philibert, que data del siglo X. Se encuentra justo en el centro de Tournus. La ubicación es perfecta para visitar las iglesias, la campiña y los castillos de la Borgoña y Bresse. Sus acogedoras y elegantes habitaciones están decoradas al estilo antiguo. Dispone de una habitación adaptada para personas con movilidad reducida. El hotel ofrece una sofisticada sala de reuniones con capacidad para 12 personas y bonitas vistas a la abadía.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The quiet, serene accommodation of this hotel is nestled in the shadow of the 10th century abbey of Saint-Philibert, right in the heart of Tournus. The Hôtel de Greuze is ideally positioned to explore the charming churches, countryside and chateaux of Burgundy and Bresse. The pleasant, elegant rooms are all decorated in varying antique styles, and include one room that is accessible to the disabled. Hôtel de Greuze also offers refined meeting space that can accommodate events for up to 12 people and sweeping views of the stunning abbey.
Este hotel, de ambiente tranquilo, está situado junto a la abadía de Saint Philibert, que data del siglo X. Se encuentra justo en el centro de Tournus. La ubicación es perfecta para visitar las iglesias, la campiña y los castillos de la Borgoña y Bresse. Sus acogedoras y elegantes habitaciones están decoradas al estilo antiguo. Dispone de una habitación adaptada para personas con movilidad reducida. El hotel ofrece una sofisticada sala de reuniones con capacidad para 12 personas y bonitas vistas a la abadía.
Situé au cœur de Tournus, l'hôtel vous accueille dans un cadre calme et paisible, au pied de l'Abbaye Saint Philibert, édifice datant du Xème siècle. L’Hôtel de Greuze bénéficie d’une situation privilégiée pour découvrir les églises et la superbe campagne de la Bourgogne et de Bresse. Soignées et élégantes, les chambres sont toutes décorées dans un style d’époque. L'hôtel dispose également d’une chambre pour les personnes à mobilité réduite. L’Hôtel de Greuze vous propose une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes et de superbes vues sur l’abbaye.
Dieses ruhige, friedliche Hotel liegt im Schatten der Abtei St. Philibert aus dem 10. Jahrhundert mitten im Herzen von Tournus. Das Hotel de Greuze bietet eine ideale Ausgangsposition, um die charmanten Kirchen, die Landschaft und die Schlösser Burgunds und Bresses zu besichtigen. Dir charmanten, individuell eingerichteten Zimmer sind individuell mit Antiquitäten eingerichtet. Ein Zimmer ist behindertengerecht. Die Tagungsräume bieten Platz für bis zu 12 Personen und Sicht auf die Abtei.
