Our hotel lies within easy reach of the golf course and other activities available on the property. Our hotel is open all year for holidays that combine both sport and pleasure. All the sports facilities on the property are available to you, including tennis, volleyball and outside pool as well as discounted rates on the golf course. You can also take a moment to relax inside our Balnéo Form Centre. Our 32 rooms, which were completely renovated in 2002 and decorated in the colours of our region, are warm, quiet and spacious.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Our hotel lies within easy reach of the golf course and other activities available on the property. Our hotel is open all year for holidays that combine both sport and pleasure. All the sports facilities on the property are available to you, including tennis, volleyball and outside pool as well as discounted rates on the golf course. You can also take a moment to relax inside our Balnéo Form Centre. Our 32 rooms, which were completely renovated in 2002 and decorated in the colours of our region, are warm, quiet and spacious.
Dans un cadre exceptionnel, au cœur du golf et de l'ensemble des activités du domaine de Massane, venez profiter de la piscine, du jardin, de notre espace forme avec sauna, jacuzzi, hammam... Nous vous accueillons toute l'année pour des vacances alliant sport et loisirs. Vous aurez accès à l'ensemble des équipements sportifs du site tels que les tennis, le terrain de volley ball, la piscine extérieure et bien sûr le golf à tarif préférentiel. Vous pourrez également profiter dun moment de détente au sein de notre espace Balnéo Form'. Nos 32 chambres, entièrement rénovées en 2002 et décorées aux couleurs de notre région sont chaleureuses, calmes et spacieuses. Coté restauration, vous pouvez choisir notre formule demi-pension ou simplement notre petit déjeuner servi en chambre ou autour dun buffet dans le club house.