A sólo 100 metros de la playa y del puerto deportivo, este hotel está cerca de toda la actividad del paseo marítimo y convenientemente situado para visitar Canet-en-Roussillon. En el hotel encontrará una acogedora zona de recepción, un bar y un restaurante, así como 36 cómodas y amplias habitaciones con balcón y aire acondicionado.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Just 100 metres from the beach and the marina, this hotel is close to all the activity on the waterfront, and is well located for Canet-en-Roussillon. At the hotel you can find a convivial reception area, a bar and a restaurant, as well as 36 comfortable and spacious rooms with a balcony, and air conditioning.
A sólo 100 metros de la playa y del puerto deportivo, este hotel está cerca de toda la actividad del paseo marítimo y convenientemente situado para visitar Canet-en-Roussillon. En el hotel encontrará una acogedora zona de recepción, un bar y un restaurante, así como 36 cómodas y amplias habitaciones con balcón y aire acondicionado.
Situé à 100m de la plage et du port de plaisance, l’Hôtel du Port offre à sa clientèle : des activités balnéaires à proximité telles que piscine, tennis et aquarium. Un accueil convivial et une table traditionnelle et terroir. 36 chambres avec loggia, climatisées, insonorisées, tous conforts, téléphone, tv.
Das Hotel du Port liegt nur 100 m vom Strand und dem Yachthafen entfernt und nahe jeglicher Aktivitäten an der Wasserfont. Nach Canet-en-Roussillon gelangen Sie schnell und bequem. Im Hotel befindet sich eine gesellige Empfangshalle, eine Bar und ein Restaurant sowie 36 komfortable und geräumige Zimmer mit Balkon und Klimaanlage.
