Hotel familiar y acogedor situado a las afueras de Puigcerdà, capital de la comarca de la Cerdanya, muy bien comunicado con su centro comercial e histórico. Dispone de un amplio aparcamiento. Cuenta con 54 habitaciones bien equipadas y con baño propio. Entre otras instalaciones, dispone de un parque infantil, piscina exterior, pista de tenis y un restaurante donde poder degustar la típica cocina de la comarca con una amplia carta de platos de la temporada y un menú diario. Hay conexión inalámbrica a Internet en todo el establecimiento. Es un lugar perfecto para descubrir esta comarca del Pirineo catalán con sus rutas de arte Románico y el parque natural del Cadí Moixeró. Además podrá practicar deportes como el esquí, senderismo o patinaje sobre hielo en el Palau de gel.Traduction automatique Texte original disponible en
Cosy family hotel situated on the outskirts of Puigcerdà, capital of the Cerdanya region. Well-communicated with the commercial and historic centre of the town, it also has a large parking facility. The 54 rooms are well-equipped and all have their own bathroom. Communal areas include a park for infants, outdoor swimming pool, tennis courts and a restaurant, where you can sample the typical regional cuisine through an extensive menu featuring seasonal and daily dishes. Wi-Fi internet coverage is available throughout the establishment. It is a perfect access point to the Catalan Pyrenean region, where you can discover Romanesque art routes, Cadí Moixeró National Park and also ski, hike or ice-skate on the “Palau de gel”.
Hotel familiar y acogedor situado a las afueras de Puigcerdà, capital de la comarca de la Cerdanya, muy bien comunicado con su centro comercial e histórico. Dispone de un amplio aparcamiento. Cuenta con 54 habitaciones bien equipadas y con baño propio. Entre otras instalaciones, dispone de un parque infantil, piscina exterior, pista de tenis y un restaurante donde poder degustar la típica cocina de la comarca con una amplia carta de platos de la temporada y un menú diario. Hay conexión inalámbrica a Internet en todo el establecimiento. Es un lugar perfecto para descubrir esta comarca del Pirineo catalán con sus rutas de arte Románico y el parque natural del Cadí Moixeró. Además podrá practicar deportes como el esquí, senderismo o patinaje sobre hielo en el Palau de gel.