Situated between Versilia and Cinque Terre, 4-star Hotel Excelsior is set in a strategic position in the heart of Marina di Massa, overlooking the Tyrrhenian Sea and Apuan Alps. Just a few steps from its private beach, Hotel Excelsior is open year-round in this famous seaside town. It is near some of Tuscany’s natural beauties, such as the Apuan Alps (10 km), Carrara marble quarries (15 km) and the Tuscan-Emilian Apennine National Park (30 km). Hotel Excelsior offers the ideal solution for a getaway that includes beach, mountains and cultural excursions. From here you can travel to Cinque Terre and take day trips to Florence, Pisa and Lucca. With 70 rooms offering free internet connections, the hotel provides modern accommodation in a comfortable setting. Enjoy a break in the private garden after your relaxing swim in the outdoor pool. On the roof garden, you can have a refreshing drink while you enjoy the beautiful surroundings. Hotel Excelsior has meeting rooms, TV lounge, American bar and even a children’s playroom, which is available during the summer months. All rooms provide modern conveniences including direct dial telephone, facilities for the disable, room service and free internet connections.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated between Versilia and Cinque Terre, 4-star Hotel Excelsior is set in a strategic position in the heart of Marina di Massa, overlooking the Tyrrhenian Sea and Apuan Alps. Just a few steps from its private beach, Hotel Excelsior is open year-round in this famous seaside town. It is near some of Tuscany’s natural beauties, such as the Apuan Alps (10 km), Carrara marble quarries (15 km) and the Tuscan-Emilian Apennine National Park (30 km). Hotel Excelsior offers the ideal solution for a getaway that includes beach, mountains and cultural excursions. From here you can travel to Cinque Terre and take day trips to Florence, Pisa and Lucca. With 70 rooms offering free internet connections, the hotel provides modern accommodation in a comfortable setting. Enjoy a break in the private garden after your relaxing swim in the outdoor pool. On the roof garden, you can have a refreshing drink while you enjoy the beautiful surroundings. Hotel Excelsior has meeting rooms, TV lounge, American bar and even a children’s playroom, which is available during the summer months. All rooms provide modern conveniences including direct dial telephone, facilities for the disable, room service and free internet connections.
Situé entre la Versilie et Cinque Terre, l'hôtel 4 étoiles Excelsior occupe un emplacement stratégique au cœur de Marina di Massa, dominant la mer Tyrrhénienne et les Alpes Apuanes. À deux pas de sa plage privée, l'Hotel Excelsior est ouvert toute l'année dans cette célèbre station balnéaire. Il se trouve à proximité de quelques trésors naturels toscans, notamment les Alpes Apuanes (10 km), les carrières de marbre de Carrare (15 km) et le Parc National de l'Apennin Toscan-Émilien (30 km). L'Hotel Excelsior vous offre une escapade rêvée en vous permettant de profiter de la plage, de la montagne et d'excursions culturelles. Depuis l'hôtel, il est facile de se rendre à Cinque Terre ou de partir à Florence, Pise ou Lucca pour la journée. Avec ses 70 chambres équipées de connexion Internet gratuite, l'hôtel offre un hébergement à la fois moderne et confortable. Faites une pause dans le jardin privé ou détendez-vous dans la piscine extérieure. Dans le jardin sur le toit, vous pourrez siroter un verre tout en admirant le panorama. L'Hotel Excelsior dispose de salles de réunions, d'un salon télévision, d'un bar américain et d'une salle de jeu pour enfants, accessible au cours des mois d'été. Toutes les chambres disposent d'équipements modernes, notamment du téléphone direct, du service en chambre et d'une connexion Internet gratuite. Elles sont en outre adaptées à l'accueil des personnes à mobilité réduite.
