Ofreciendo magníficas vistas a la bahía de Taormina y una amplia selección de modernas instalaciones y servicios, este espléndido hotel de 4 estrellas pone a su disposición una base perfecta tanto para estancias de negocios como turismo. Disfrute del ambiente cómodo y elegante, relájese en un entorno lleno de luz y espacio. Si nos visita por motivos de negocios podrá sacar el máximo partido a su estancia gracias a las excelentes instalaciones para reuniones y su conveniente red de transporte. Además, disponemos de piscina, jacuzzi y centro de bienestar completamente equipado. Respire la suave brisa del mar en la playa privada, a menos de 500 metros del hotel. Salga a explorar la zona, a pie o en bicicleta, y recorra las principales atracciones históricas de Taormina. Regrese al hotel y deguste la exquisita fusión de cocina siciliana y platos internacionales que ofrece el sofisticado restaurante Apollo. Prolongue la noche en el bar Kronos, con deliciosos cócteles y un ambiente distendido. Finalmente, retírese a descansar a su habitación, donde disfrutara de máxima tranquilidad y una decoración llena de estilo. Habitaciones elegantes y magníficamente equipadas con una amplia selección de instalaciones y servicios. Cómodas y espaciosas, incorporan atractivos tonos rojos y albaricoque que contrastan con los colores neutros de su decoración No es posible incorporar camas supletorias. En su lugar, le recomendamos reservar una habitación triple.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Boasting superb views over Taormina bay and a range of impressive modern facilities, this striking 4-star hotel offers the ideal base for both the leisure and business guest. Soak up the comfortable yet elegant ambience and enjoy relaxing in the bright, airy surroundings. Benefit from the varied meeting amenities and excellent transport network and conduct business in stylish comfort. Plunge into the expansive cool of the pool, dip into the jacuzzi and release excess energy in the fully equipped wellness centre. Breathe in some fresh sea air on the private beach which is a mere 500-metre stroll from the hotel. Explore the surroundings on bike or by foot and take a tour around the array of historical attractions in Taormina. Return to the opulent property and select from the fusion of Sicilian and international dishes in the lavishly decorated Apollo restaurant. Extend the evening and sip cocktails in the informal atmosphere of Kronos bar. Retire to the privacy and tranquillity of the bright rooms and unwind in style. The rooms are all elegantly and brightly furnished and are equipped with an impressive array of facilities. They are comfortably spacious and feature vibrant reds and apricots which are set against the neutral decor. It is not possible to add an extra bed to the room. Instead it is advised to select a triple room.
Ofreciendo magníficas vistas a la bahía de Taormina y una amplia selección de modernas instalaciones y servicios, este espléndido hotel de 4 estrellas pone a su disposición una base perfecta tanto para estancias de negocios como turismo. Disfrute del ambiente cómodo y elegante, relájese en un entorno lleno de luz y espacio. Si nos visita por motivos de negocios podrá sacar el máximo partido a su estancia gracias a las excelentes instalaciones para reuniones y su conveniente red de transporte. Además, disponemos de piscina, jacuzzi y centro de bienestar completamente equipado. Respire la suave brisa del mar en la playa privada, a menos de 500 metros del hotel. Salga a explorar la zona, a pie o en bicicleta, y recorra las principales atracciones históricas de Taormina. Regrese al hotel y deguste la exquisita fusión de cocina siciliana y platos internacionales que ofrece el sofisticado restaurante Apollo. Prolongue la noche en el bar Kronos, con deliciosos cócteles y un ambiente distendido. Finalmente, retírese a descansar a su habitación, donde disfrutara de máxima tranquilidad y una decoración llena de estilo. Habitaciones elegantes y magníficamente equipadas con una amplia selección de instalaciones y servicios. Cómodas y espaciosas, incorporan atractivos tonos rojos y albaricoque que contrastan con los colores neutros de su decoración No es posible incorporar camas supletorias. En su lugar, le recomendamos reservar una habitación triple.
Cet hôtel 4 étoiles offre une vue magnifique sur la baie de Taormina. Il vous propose de nombreux équipements modernes et convient parfaitement aux voyageurs d’affaires et de loisirs. Venez profiter de l’ambiance agréable et venez vous détendre dans un cadre confortable. L’hôtel dispose de nombreux équipements pour les réunions. Vous pourrez prendre les transports en commun à proximité de l’hôtel et faire des affaires dans un cadre agréable. Venez vous rafraîchir avec une petite brasse dans la piscine. Détendez-vous dans le jacuzzi et venez vous dépenser dans le centre de remise en forme de l’hôtel. La plage privée de l’établissement se trouve à 500 mètres. Découvrez les environs à vélo ou à pied et visitez les sites historiques de Taormina. Rentrez à l’hôtel et dégustez les spécialités siciliennes et la cuisine internationale de notre restaurant, l’Apollo. Prolongez la soirée en sirotant un cocktail dans le cadre décontracté du bar Kronos. Puis, regagnez votre chambre et profitez de son calme, en toute intimité. Les chambres sont bien meublées. Elles comprennent de nombreux équipements. Elles sont confortables et spacieuses et présentent des couleurs rouges et abricot qui contrastent avec le caractère neutre du décor. Pas de lit supplémentaire possible dans les chambres. Vous pouvez choisir une chambre triple à la place.
Dieses beeindruckende 4-Sterne-Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf Taormina sowie zahlreiche moderne Einrichtungen, und ist der ideale Standort für Urlauber wie für Geschäftsreisende. Genießen Sie das komfortable und doch elegante Ambiente und entspannen Sie im hellen, luftigen Umfeld. Nutzen Sie das mannigfaltige Konferenzangebot und die hervorragenden Verkehrsverbindungen, um Ihre Geschäfte mit Stil und Komfort abzuwickeln. Nehmen Sie ein Bad im erfrischenden Pool, genießen Sie den Whirlpool und bauen Sie überschüssige Energie im voll ausgestatteten Wellnesscenter ab. Atmen Sie die frische Meeresluft am Privatstrand des Hotels ein, der nur 500 m entfernt liegt. Erkunden Sie die Umgebung zu Fuß oder mit dem Fahrrad und besuchen Sie die historischen Attraktionen von Taormina. Wählen Sie dann aus den sizilianischen und internationalen Gerichten im üppig dekorierten Hotelrestaurant Apollo. Beschließen Sie den Abend mit einem Cocktail in der zwanglosen Atmosphäre der Kronos-Bar, bevor Sie sich auf Ihr ruhiges, helles Zimmer zurückziehen und deren Privatsphäre und Eleganz genießen. Alle geräumigen Zimmer sind hell und elegant eingerichtet und sind mit vielen Annehmlichkeiten ausgestattet. Entspannen Sie in ruhiger Atmosphäre die von den lebhaften roten- und apricotfarbenen Tönen untermalt werden. Es ist nicht möglich ein Zustellbett in die Zimmer zu stellen. Wir empfehlen Ihnen stattdessen ein Dreibettzimmer zu buchen.
Hotel Giardino dei Greci
Via Dei Sei Mulini, Snc (98030) - Messina (イタリア)
