El Hotel-Restaurante l'Embarcadère disfruta de una excelente situación en Nantua, entre el lago y las montañas. Nuestro hotel de 49 habitaciones, todas ellas con aire acondicionado y baño privado, TV y línea telefónica directa. Nuestro hotel así como 30 habitaciones han sido pintadas y redecoradas. También es bienvenido a nuestro luminoso y tradicional restaurante con estupendas vistas panorámicas. Desafortunadamente el hotel no dispone de ascensor.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This property boasts a perfect location near the centre of Nantua, along the quiet edge of the lake and by the mountains. Our hotel features 49 air-conditioned bedrooms with en-suite bathrooms, TV and direct dial telephone. The reception as well as the bedrooms were renovated in 2006. We also welcome you to our bright, traditional restaurant with a lovely panoramic view. Please note that the hotel is not equipped with a lift.
El Hotel-Restaurante l'Embarcadère disfruta de una excelente situación en Nantua, entre el lago y las montañas. Nuestro hotel de 49 habitaciones, todas ellas con aire acondicionado y baño privado, TV y línea telefónica directa. Nuestro hotel así como 30 habitaciones han sido pintadas y redecoradas. También es bienvenido a nuestro luminoso y tradicional restaurante con estupendas vistas panorámicas. Desafortunadamente el hotel no dispone de ascensor.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal à Nantua, entre le lac du même nom, et les montagnes. Il dispose de 49 chambres climatisées avec salle de bains, téléphone et télévision. La réception et les chambres ont totalement été rénovées en 2006. Nous vous accueillons également dans notre restaurant clair et traditionnel, avec une très belle vue panoramique. Veuillez noter que l'hôtel n'est pas équipé d'ascenseur.
Das Hôtel-Restaurant l'Embarcadère profitiert von einer perfekten Lage in Nantua, zwischen dem See und den Bergen. Unser Hotel bietet 49 klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, Fernsehen und Direktwahltelefon. Die Rezeption sowie die 30 Zimmer wurden frisch renoviert (neue Möbel und neuer Anstrich). Wir heißen Sie auch in unserem hellen, traditionellen Restaurant mit zauberhaftem Panoramablicl willkommen. Leider hat unser Hotel keinen Aufzug.
Hotel Hôtel-Restaurant de l'Embarcadère
13 Avenue du Lac, Bp 22 (01130) - Nantua (フランス)
