Hotel I Tre Merli Locanda

In an attractive location, looking out over the charming fishing harbour, the hotel offers comfortable, air conditioned, en suite accommodation with great views of the water and the boats. The hotel has just 5 rooms, guaranteeing its guests attentive, individual service, as well as peace and tranquillity. All of the bright, comfortable rooms are well-equipped, with all the modern comforts and facilities you need to enjoy a restful, relaxing holiday, including satellite TV, DVD player, minibar and safety deposit boxes. The stylish rooms are comfortably furnished and fully soundproofed. Each room has radio diffusion, tea and coffee making facilities, a towel warmer, hairdryer and an internet connection point offering free internet access. Guests can enjoy a delicious breakfast out on the pier, enjoying the wonderful views of the pretty harbour. The hotel also has private parking and a relaxation area with a jacuzzi, steam bath, rainfall shower and chromotherapy. The hotel has 5 double bedrooms. Each room has panoramic views and twin showers in the en suite private bathroom. All rooms have dimmer controls for the lights offering a range of lighting effects and options to suit your mood.

Cet hôtel présente un charmante situation, en face d'un petit port de pêche. Les chambres y sont confortables et climatisées. Elles sont dotées de salle de bains et offrent de belles vues sur la mer et les bateaux. Cinq chambres seulement sont proposées dans cet hôtel. Ce petit nombre vous garantit un accueil de qualité, un service personnalisé et une atmosphère calme et tranquille. Toutes les chambres sont lumineuses et confortablement aménagées. Équipées de tout le confort moderne, elles vous promettent un séjour reposant, avec télévision satellite, lecteur de DVD, minibar et coffres-fort. Ces chambres sont entièrement insonorisées et décorées de manière stylisée. Vous disposez dans chacune, d'un récepteur radio, d'un plateau-bouilloire, d'un porte-serviettes chauffant et d'un point de connexion Internet (gratuit). Le matin, savourez le délicieux petit déjeuner servi en extérieur, sur la jetée, face au port. Un parking privé et un espace de relaxation (avec bain à remous, bain à vapeur, douche à effet de pluie et chromothérapie) sont disponibles dans cet hôtel. L'hôtel compte 5 chambres doubles. Chaque chambre offre une vue panoramique et deux douches dans la salle de bains privative. Toutes les chambres sont dotées de variateurs de luminosité, ce qui vous permet de choisir l'éclairage qui correspond le mieux à votre humeur.

In reizvoller Lage blicken Sie auf den schönen Fischerhafen. Dieses Hotel wartet mit komfortablen, klimatisierten Zimmern mit Bad und einer beeindruckenden Aussicht auf das Wasser und die Boote auf. Das I Tre Merli Locanda verfügt über nur 5 Zimmer, in denen Sie vom aufmerksamen und individuellen Service in ruhigem Ambiente profitieren. Die hellen, komfortablen Zimmer bieten eine umfassende und moderne Ausstattung, so dass Sie dort einen erholsamen Urlaub verbringen. Zu den Annehmlichkeiten zählen SAT-TV, ein DVD-Player, eine Minibar und ein Safe. Darüber hinaus sind die Zimmer stilvoll eingerichtet und komplett schallisoliert. Sie empfangen darin Radiosender und nutzen die Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten. Darüber hinaus stehen Ihnen ein Handtuchwärmer, ein Haartrockner sowie ein kostenfreier Internetterminal zur Verfügung. Als Gäste stärken Sie sich an der Mole am leckeren Frühstück und genießen dabei den schönen Blick auf den ansprechenden Hafen. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf einem privaten Parkplatz ab. Der Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einem Dampfbad, einer Regendusche und Farbtherapieanwendungen lädt außerdem zum Verweilen ein. Das Hotel verfügt über 5 Doppelzimmer. Jedes Zimmer bietet Panoramablick und eine Doppeldusche im eigenen Badezimmer mit WC. Alle Lichter in den Zimmern sind über Dimmer regulierbar. Sie haben so die Möglichkeit, besondere Lichteffekte und eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.