El hotel está estratégicamente situado en el centro de la ciudad, justo enfrente del ayuntamiento, cerca de las murallas y el castillo, y a 600 m de la estación de tren. Ibis Dinan dispone de 62 habitaciones con aire acondicionado, de las cuales 3 están adaptadas para personas de movilidad reducida, una cafetería abierta 24 horas y un aparcamiento subterráneo público al lado. Se encuentra en una posición privilegiada tan solo a 50 km del Mont Saint-Michel y 55 km del aeropuerto de Rennes.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is ideally located in the city centre, opposite the Town Hall, close to the ramparts and castle, and 600 metres from the train station. Ibis Dinan features 62 air-conditioned rooms, including 3 rooms with easy access for the disabled, a snack bar open 24/24 and public covered car park in the near vicinity. The hotel enjoys a privileged location 50 km from Mont Saint Michel and 55 km from Rennes airport.
El hotel está estratégicamente situado en el centro de la ciudad, justo enfrente del ayuntamiento, cerca de las murallas y el castillo, y a 600 m de la estación de tren. Ibis Dinan dispone de 62 habitaciones con aire acondicionado, de las cuales 3 están adaptadas para personas de movilidad reducida, una cafetería abierta 24 horas y un aparcamiento subterráneo público al lado. Se encuentra en una posición privilegiada tan solo a 50 km del Mont Saint-Michel y 55 km del aeropuerto de Rennes.
L'hôtel se situe en centre-ville, face à la mairie, à proximité des remparts et du château, et à 600 mètres de la gare. L'hôtel Ibis Dinan dispose de 62 chambres climatisées, dont 3 chambres pour personnes à mobilité réduite, un bar ouvert 24h/24 et un parking public couvert à proximité. L'hôtel bénéficie d’une situation privilégiée à 50 km du Mont Saint Michel et 55 km de l’aéroport de Rennes.
