El Mirto e La Rosa está situado a sólo 10 km de Siracusa en Ognina, una impresionante zona de playa que mira al mar Mediterráneo está inmersa en la naturaleza y bañada por el sol todo el año. A solo 500 metros del mar y 6 km de la reserva de Plemmirio. Esta zona se caracteriza por los acantilados, sitios inexplorados y pequeñas calas. La ubicación estratégica del hotel permite un acceso fácil a los principales lugares de interés artístico de Siracusa, como Avola (la ciudad de almendras), a solo 8 km, Noto (barroco siciliano) a 18 km o el área protegida de Vendicari a solo 15 km de distancia. Asimismo Ognina es el lugar perfecto para pescar y bucear en aguas cristalinas. Estamos ubicados en una casa de plantas y además disponemos de un amplio parking para los clientes del hotel. Nuestras habitaciones están dotadas de todo lo necesario para hacer su estancia agradable y cómoda. Por otro lado están pintadas con colores luminosos creando un ambiente acogedor y cálido. Las habitaciones son confortables y están decoradas con elegancia. Los tonos pastel de las habitaciones crean un ambiente acogedor. Están equipadas con todas las comodidades modernas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Il Mirto and la Rosa B&B is located in Ognina, a wonderful seaside resort just 10 km from Siracusa city centre. The house is just 500 metres from the seaside and 6 km from Plemmirio Reservoir. Steep reefs are the main features of this place, together with an untouched natural surrounding and breathtaking sea grottos, small bays and white beaches. The location of the B&B allows guests to reach many places of art, culture or natural interest in the Province of Siracusa, such as Avola (city of the almonds) just 8 km away, Noto (Sicilian Baroque) 18 km or Protected area of Vendicari, just 15km away. Ognina is the ideal place for fishing and scuba activities in a crystal clear sea. The B&B is a 2 storey-house and offers a wide car park for guests. Our rooms are painted in light colours which give visitors a warm and cosy feeling. All rooms have ensuite bathrooms, air conditioning and a TV set. The comfortable rooms are elegantly furnished. Each room of the Bed and Breakfast Il Mirto e La Rosa is painted in pastel colours to create a warm and friendly atmosphere and is equipped with all modern comforts.
El Mirto e La Rosa está situado a sólo 10 km de Siracusa en Ognina, una impresionante zona de playa que mira al mar Mediterráneo está inmersa en la naturaleza y bañada por el sol todo el año. A solo 500 metros del mar y 6 km de la reserva de Plemmirio. Esta zona se caracteriza por los acantilados, sitios inexplorados y pequeñas calas. La ubicación estratégica del hotel permite un acceso fácil a los principales lugares de interés artístico de Siracusa, como Avola (la ciudad de almendras), a solo 8 km, Noto (barroco siciliano) a 18 km o el área protegida de Vendicari a solo 15 km de distancia. Asimismo Ognina es el lugar perfecto para pescar y bucear en aguas cristalinas. Estamos ubicados en una casa de plantas y además disponemos de un amplio parking para los clientes del hotel. Nuestras habitaciones están dotadas de todo lo necesario para hacer su estancia agradable y cómoda. Por otro lado están pintadas con colores luminosos creando un ambiente acogedor y cálido. Las habitaciones son confortables y están decoradas con elegancia. Los tonos pastel de las habitaciones crean un ambiente acogedor. Están equipadas con todas las comodidades modernas.
