Renovado enteramente, el hotel de Cantepau le ofrece el equilibrio perfecto entre la calidad de su servicio y el encanto de sus mobiliarios. Los cuartos tienen camas del tamaño de la reina y cada tipo de comodidad. También ofrecemos un desayuno variado y extenso. A pesar de estar a apenas 500 metros de el museo Toulouse Lautrec y la catedral de Sainte Cecile, el hotel está en una localización tranquila. Nuestra recepción está abierta de 6h30 a 22h30. que usted puede tener acceso al Internet para libre en áreas públicas y allí si el acceso Wi-Wi-Fi en los cuartos. El hôtel también tiene un parque de coche privado. Habitaciones espaciosas, con cama doble pequeña (200x160 cm), teléfono y módem/fax, TV satélite en inglés, minibar y servicio de habitaciones. El hotel dispone de una planta para no fumadores.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Entirely renovated, the Cantepau Hotel offers you the perfect balance between the quality of its service and the charm of its furnishings. The rooms have queen size beds and every type of comfort. We also offer a varied and vast breakfast. Despite being just 500 metres from the Toulouse Lautrec museum and the Sainte Cecile cathedral, the hotel is in a quiet location. Our reception is open from 6h30 to 22h30. You can access the Internet for free in public areas and WIRELESS for free access is available in the rooms. The hotel also has a private car park. Spacious rooms, queen size beds (200x160cm), telephone and modem/fax, English satellite TV, non-smoking floor, minibar, room service...
Renovado enteramente, el hotel de Cantepau le ofrece el equilibrio perfecto entre la calidad de su servicio y el encanto de sus mobiliarios. Los cuartos tienen camas del tamaño de la reina y cada tipo de comodidad. También ofrecemos un desayuno variado y extenso. A pesar de estar a apenas 500 metros de el museo Toulouse Lautrec y la catedral de Sainte Cecile, el hotel está en una localización tranquila. Nuestra recepción está abierta de 6h30 a 22h30. que usted puede tener acceso al Internet para libre en áreas públicas y allí si el acceso Wi-Wi-Fi en los cuartos. El hôtel también tiene un parque de coche privado. Habitaciones espaciosas, con cama doble pequeña (200x160 cm), teléfono y módem/fax, TV satélite en inglés, minibar y servicio de habitaciones. El hotel dispone de una planta para no fumadores.
Hôtel 3 étoiles ***, entièrement rénové, l'Hôtel Cantepau vous offre le meilleur équilibre entre la qualité de service et le charme de ses installations : chambres à lits Queen size (160x200), confort et calme tout en étant à 500 m du Musée TOULOUSE LAUTREC et de la cathédrale SAINTE-CECILE. Parking privé gratuit sous vidéo surveillance. Un accueil vous est réservé de 6h30 à 22h30 et pour débuter la journée, nous vous proposons un petit-déjeuner buffet sucré/salé à volonté varié et copieux. Borne d'accès Internet gratuite et accès Wi-Fi gratuit dans les chambres… Chambres spacieuses, lits queen size (200x160), telephone et prise modem/fax, minibar, TV Satellite, etage non fumeur, room service...
Das Cantepau Hotel bietet die perfekte Balance zwischen erstklassigem Service und charmanter Inneneinrichtung. Die Zimmer verfügen über Queensize-Betten und bieten allen Komfort. Ein reichhaltiges Frühstück erwartet Sie. Das Hotel ist nur 500 m vom Toulouse-Lautrec Museum und der Saint Cecile Kathedrale entfernt und dennoch ruhig gelegen. Die Rezeption ist von 06:30 bis 22:30 Uhr geöffnet. In den öffentlichen Bereichen des Hotels haben Sie kostenlosen Internetzugang, und auch in den Zimmern gibt es eine kostenlose WLAN-Verbindung. Das Hotel verfügt des Weiteren auch über einen privaten Parkplatz. Die geräumigen Zimmer sind mit Queensize Betten (160x200 cm), Telefon und Modem/Fax, englischem Satellitenfernsehen, Minibar und Zimmerservice ausgestattet. Es gibt eine Nichtraucheretage.
