A 10 minutos del centro de la ciudad y a 3 km de la salida 20 de la autopista A5. Entorno apacible rodeado de verdor. Habitaciones muy confortables y climatizadas con baños amplios. Aparcamiento para autobuses. Menú a la carta disponible con servicio de habitaciones para la noche y clientela de paso (excepto el fin de semana). Horario de recepción: Abierto todos los días de 6.30 a 22.30 excepto los domingos, cuando cierra de 13.00 a 19.00.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
10 mins from the town centre and 3 miles from exit 20 on the A 5 motorway. Peaceful setting surrounded by greenery. Very comfortable and air-conditioned guest rooms with spacious bathrooms. Parking facilities for coaches. A la carte menu available in room-service for sales reps evenings and passing clientèle(except week-end). Reception hours: Open open everyday from 6.30am to 10.30pm except on Sundays when the reception is closed from 1pm to 7pm.
A 10 minutos del centro de la ciudad y a 3 km de la salida 20 de la autopista A5. Entorno apacible rodeado de verdor. Habitaciones muy confortables y climatizadas con baños amplios. Aparcamiento para autobuses. Menú a la carta disponible con servicio de habitaciones para la noche y clientela de paso (excepto el fin de semana). Horario de recepción: Abierto todos los días de 6.30 a 22.30 excepto los domingos, cuando cierra de 13.00 a 19.00.
A 10 mn du centre ville et 3 km de la sortie n° 20 de l'autoroute A 5. Cadre calme et verdoyant. Chambres climatisées tout confort avec salles de bains spacieuses. Parking pour autocars. Carte room-service pour soirées étapes et clientèle de passage(hors week-end). Horaires réception: Réception ouverte tous les jours de 6h30 à 22h30 excepté le dimanche où la réception est fermée de 13h à 19h.
Sie finden uns nur 10 min vom Stadtzentrum sowie 5 km von der Ausfahrt 20 der A5 entfernt in einer friedlichen grünen Umgebung. Unsere komfortablen und klimatisierten Zimmer sind mit geräumigen Badezimmern ausgestattet und wir verfügen über einen Busparkplatz. Unter der Woche bieten wir Zimmerservice für Gerichte à la carte. Die Rezeption ist täglich von 6.30 bis 22.30 Uhr besetzt, am Sonntag ist sie zwischen 13.00 und 19.00 Uhr geschlossen.
