El hotel se encuentra en el centro de la ciudad, cerca de la Plaza Jaude y de infinidad de tiendas, distritos comerciales y restaurantes. Ofrece unas habitaciones funcionales y acogedoras con acceso a Internet. El personal, que habla inglés, estará encantado de informarle sobre toda la actualidad local. El hotel está situado a 800 metros de la oficina central de Michelin y rodeado por gran variedad de lugares de interés turístico que puede visitar a pie.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Close to the Jaude Square, shops, pedestrian quarters and restaurants, this hotel is well-located in the city centre. Functional and welcoming rooms have an internet connection, and English speaking staff can assist you with local information. The hotel is 800m from the Michelin head office, and many of the nearby attractions can be visited on foot.
El hotel se encuentra en el centro de la ciudad, cerca de la Plaza Jaude y de infinidad de tiendas, distritos comerciales y restaurantes. Ofrece unas habitaciones funcionales y acogedoras con acceso a Internet. El personal, que habla inglés, estará encantado de informarle sobre toda la actualidad local. El hotel está situado a 800 metros de la oficina central de Michelin y rodeado por gran variedad de lugares de interés turístico que puede visitar a pie.
Emplacement idéal en centre-ville, à proximité de la place Jaude, des boutiques, de la zone piétonne et des restaurants. Chambres accueillantes et fonctionnelles avec connexion Internet. Notre personnel parle l'anglais couramment et pourra vous indiquer les choses à faire dans la région. Notre établissement se trouve à 800 mètres du siège de l'entreprise Michelin et les nombreuses attractions alentours sont facilement accessibles à pieds.
Das Hotel liegt in der Nähe der Place de Jaude, der Fußgängerzone und vielen Restaurants im Herzen der Stadt. Die einladenden und funktional gestalteten Zimmer bieten Internetzugang. Unser Englisch sprechendes Personal ist Ihnen gern mit Informationen zur Stadt und der Umgebung behilflich. Das Hotel ist 800 m von der Zentrale des Michelin-Konzerns entfernt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt sind vom Hotel aus leicht zu Fuß zu erreichen.
