Este hotel totalmente renovado, se complace en darles la bienvenida a Quiberon. Nuestras habitaciones con todo el confort, le ofrecen un lugar ideal para descansar, a sólo un paso de la playa (150 metros), muy cerca del casino y de la sala de conferencias y a unos cinco minutos del centro de la ciudad.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In a totally renewed hotel, we shall be happy to welcome you very soon to Quiberon. Our rooms with all comfort, will offer you an ideal place of rest, just a step from the big beach (150 meters), close to the casino and to the Conference hall and about five minutes of the city center.
Este hotel totalmente renovado, se complace en darles la bienvenida a Quiberon. Nuestras habitaciones con todo el confort, le ofrecen un lugar ideal para descansar, a sólo un paso de la playa (150 metros), muy cerca del casino y de la sala de conferencias y a unos cinco minutos del centro de la ciudad.
Dans un cadre totalement rénové, nous serons heureux de vous accueillir très bientôt à Quiberon. Nos chambres grand confort, vous offriront un lieu idéal de repos, à deux pas de la grande plage (150 mètres), proche du casino et du Palais des Congrès et à cinq minutes du centre-ville.