Este dinámico hotel ocupa un situación privilegiada y combina la comodidad con unas excelentes instalaciones. La impresionante fachada de cristal oculta un espacio interior amplio y diáfano. El hotel dispone de un sofisticado restaurante, que ofrece una selección de cocina creativa, y de un elegante bar. En las inmediaciones del hotel se encuentran numerosos lugares de interés para explorar. Está equipado con las comodidades e instalaciones más modernas para ofrecer toda la paz y tranquilidad. Las habitaciones, diseñadas con gusto, son el lugar ideal para dormir, relajarse y trabajar en paz y sin problema. Todas están equipadas con todas las comodidades modernas, para que se sienta como en casa y disfrute de sus vacaciones.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Occupying a privileged spot in the centre, this dynamic property fuses contemporary comfort with an array of facilities. The striking glass façade leads into an assortment of spacious and airy interiors. Indulge in a selection of creative cuisine in the sophisticated restaurant and sip beverages in the stylish bar. Venture out and explore the abundance of attractions on your doorstep. Embrace the wealth of modern comforts in your fully-equipped room and savour the peace and tranquility. In our well-designed rooms, we pay the closest attention to detail and whether you want to sleep, relax or maybe even work, benefit from the peace and tranquility. All rooms are en-suite and boast all the modern amenities you require. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calmness and efficiency.
Este dinámico hotel ocupa un situación privilegiada y combina la comodidad con unas excelentes instalaciones. La impresionante fachada de cristal oculta un espacio interior amplio y diáfano. El hotel dispone de un sofisticado restaurante, que ofrece una selección de cocina creativa, y de un elegante bar. En las inmediaciones del hotel se encuentran numerosos lugares de interés para explorar. Está equipado con las comodidades e instalaciones más modernas para ofrecer toda la paz y tranquilidad. Las habitaciones, diseñadas con gusto, son el lugar ideal para dormir, relajarse y trabajar en paz y sin problema. Todas están equipadas con todas las comodidades modernas, para que se sienta como en casa y disfrute de sus vacaciones.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre-ville, cette propriété allie le confort contemporain à une kyrielle d'équipements. L'étonnante façade en verre conduit à des intérieurs spacieux et clairs. Dégustez un choix de plats créatifs dans le restaurant sophistiqué et sirotez des boissons dans le bar élégant. Vous pourrez partir à la découverte de nombreuses attractions dans les environs. Profitez du confort moderne de votre chambre entièrement équipée et savourez le calme et la tranquillité. Dans les chambres parfaitement conçues, une grande attention a été prêtée aux détails et, que vous vouliez dormir, vous détendre ou travailler, vous serez libre de profiter du calme et de la tranquillité. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains et de tout le confort moderne. Tout a été conçu afin de vous apporter confort, calme et fonctionnalité.
Das Hotel befindet sich in ausgezeichneter Lage im Stadtzentrum und bietet seinen Gästen zeitgenössischen Komfort und zahlreiche Einrichtungen. Hinter der eindrucksvollen Glasfassade verbergen sich große und luftig wirkende Räume. Probieren Sie im eleganten Hotelrestaurant verschiedene, fantasievoll zubereitete Speisen und genießen Sie in der stilvollen Hotelbar einen Drink. Sie können aber auch einen Spaziergang unternehmen und nur wenige Schritte vom Hotel entfernt viele verschiedene Attraktionen besuchen. Genießen Sie den modernen Komfort und die ruhige und friedvolle Atmosphäre in Ihrem gut ausgestatteten Zimmer. Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet und bieten neben einer liebevollen Einrichtung ein eigenes Badezimmer. Freuen Sie sich auf Ruhe, Erholung und ein angenehmes Ambiente zum Entspannen, Schlafen und Arbeiten.
