El hotel Kyriad se yergue próximo a las fronteras suiza y alemana. Ofrece el equilibrio ideal entre calidad garantizada y una encantadora diversidad. Tanto si desea dormir como relajarse o incluso trabajar, siéntase libre para aprovechar toda la paz y tranquilidad que le ofrecen las habitaciones excelentemente diseñadas del hotel. Todas las habitaciones disponen de baño y todas las comodidades modernas necesarias. Aquí todo está pensado para proporcionarle confort, tranquilidad y eficiencia. Después de una larga jornada, relájese a la sombra en la terraza, donde disfrutará uno los generosos platos del extenso menú de nuestro restaurante.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Near the borders of Germany and Switzerland, with all the necessary amenities for work and leisure, Kyriad aims to offer you the ideal balance between guaranteed quality and charming diversity. Whether you want to sleep, relax or maybe even work, in the well-designed guest rooms you will be free to make the most of the peace and quiet. All rooms are en-suites and have all the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency. After a long day, relax on the shady terrace where you can enjoy one of the many sumptuous dishes offered on the restaurant’s extensive menu.
El hotel Kyriad se yergue próximo a las fronteras suiza y alemana. Ofrece el equilibrio ideal entre calidad garantizada y una encantadora diversidad. Tanto si desea dormir como relajarse o incluso trabajar, siéntase libre para aprovechar toda la paz y tranquilidad que le ofrecen las habitaciones excelentemente diseñadas del hotel. Todas las habitaciones disponen de baño y todas las comodidades modernas necesarias. Aquí todo está pensado para proporcionarle confort, tranquilidad y eficiencia. Después de una larga jornada, relájese a la sombra en la terraza, donde disfrutará uno los generosos platos del extenso menú de nuestro restaurante.
Au carrefour des frontières allemandes et suisses avec tous les agréments nécessaires pour le travail et les loisirs, Kyriad vous offre le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la diversité. Dans les chambres parfaitement conçues, que vous vouliez dormir, vous détendre ou travailler, vous serez libre de profiter du calme et de la tranquillité. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains avec tout le confort moderne. Tout a été conçu afin de vous apporter confort, calme et fonctionnalité. Après une longue journée, reposez-vous sur la terrasse ombragée en savourant un plat délicieux que vous aurez choisi parmi le menu varié que vous propose le restaurant.
