Situado cerca de la playa, en el corazón del complejo marítimo de Dunkerque, este hotel le da la bienvenida en un ambiente moderno y cálido, y es el punto de inicio ideal para alojarse, tanto si viaja por negocios como por placer. L'Hirondelle cuenta con tres habitaciones habilitadas para personas de movilidad reducida, dos ascensores para acceder a las habitaciones, una sala de estar con bar y dormitorios funcionales que se pueden ajustar a sus necesidades.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Near the beach, at the heart of the seaside resort of Dunkerque, in a modern and warm environment, the l'Hirondelle is an ideal base for your tourist or business trip. Three rooms are adapted for guests with limited mobility, 2 lifts to reach your rooms quickly and easily, a relaxation lounge with bar, rooms may re-shaped at your request.
Situado cerca de la playa, en el corazón del complejo marítimo de Dunkerque, este hotel le da la bienvenida en un ambiente moderno y cálido, y es el punto de inicio ideal para alojarse, tanto si viaja por negocios como por placer. L'Hirondelle cuenta con tres habitaciones habilitadas para personas de movilidad reducida, dos ascensores para acceder a las habitaciones, una sala de estar con bar y dormitorios funcionales que se pueden ajustar a sus necesidades.
A proximité de la plage, au cœur de la Station Balnéaire de Dunkerque, dans un cadre moderne et chaleureux, l'hôtel Restaurant L'Hirondelle est une base idéale pour votre séjour touristique et d'affaires. 3 chambres familiales, 3 chambres destinées aux personnes à mobilité réduite, deux ascenseurs, un salon de détente avec bar, ainsi qu'une salle de remise en forme sont a votre disposition.
Unweit des Strandes im Herzen des Seebads Dunkerque in einer freundlichen und modernen Umgebung ist das Hotel eine ideale Ausgangsbasis für Urlaubs- und Geschäftsreisen. Drei Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet. Profitieren Sie im Hotel l'Hirondelle von den 2 Fahrstühlen, mit denen Sie Ihre Zimmer schnell und bequem erreichen, von der entspannenden Lounge mit Bar sowie von den Zimmern, die auf Ihren Wunsch neu gestaltet werden können.
