Hotel magníficamente ubicado en el centro de Trouville, a 50 metros de la playa y del casino, y a pocos pasos de las tiendas, los restaurantes y el puerto pesquero. El hotel Le Fer à Cheval ofrece 32 habitaciones bien equipadas y ascensor. Sirve un desayuno bufet con bollos franceses y pan recién hecho. Se trata de un hotel de gestión familiar que presenta la arquitectura típica de un resort costero y que recibe a los clientes en un ambiente agradable. El hotel disfruta de una ubicación céntrica en Trouville, una ciudad famosa por sus muchos restaurantes, su puerto pesquero, su bonita playa, el casino, el acuario y magníficas villas. Las 32 habitaciones del hotel han sido reformadas y presentan un diseño interior personalizado con diferentes colores y materiales, así como muebles de madera actuales o clásicos. Algunas cuentan con balcón. Se pueden añadir cunas y camas supletorias bajo petición y según disponibilidad. Se ruega ponerse en contacto con el hotel con antelación.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is ideally located in the heart of Trouville, 50 metres from the beach and casino and within walking distance of the shops, restaurants and fishing port. Hôtel Le Fer à Cheval features 32 well-appointed rooms, a lift serving all the floors, and a buffet breakfast with mini French pastries and home-made bread. This family-run hotel presents typical seaside resort architecture and welcomes you in a friendly atmosphere. The hotel boasts a central location in Trouville, a city famous for its numerous restaurants, fishing port, beautiful beach, casino, aquarium and superb villas. The 32 rooms have all been renovated and most of them feature personalised interior design with different colours and materials, and contemporary or classic wooden furniture. Some also feature a balcony. Please note that extra beds and cots are available on request and subject to availability. Please contact the hotel directly after your booking is confirmed to advise the reception whether you need an extra bed or cot.
Hotel magníficamente ubicado en el centro de Trouville, a 50 metros de la playa y del casino, y a pocos pasos de las tiendas, los restaurantes y el puerto pesquero. El hotel Le Fer à Cheval ofrece 32 habitaciones bien equipadas y ascensor. Sirve un desayuno bufet con bollos franceses y pan recién hecho. Se trata de un hotel de gestión familiar que presenta la arquitectura típica de un resort costero y que recibe a los clientes en un ambiente agradable. El hotel disfruta de una ubicación céntrica en Trouville, una ciudad famosa por sus muchos restaurantes, su puerto pesquero, su bonita playa, el casino, el acuario y magníficas villas. Las 32 habitaciones del hotel han sido reformadas y presentan un diseño interior personalizado con diferentes colores y materiales, así como muebles de madera actuales o clásicos. Algunas cuentan con balcón. Se pueden añadir cunas y camas supletorias bajo petición y según disponibilidad. Se ruega ponerse en contacto con el hotel con antelación.
L'hôtel se trouve en plein cœur de Trouville, à 50 mètres de la plage et du casino et à proximité des commerces, restaurants et du port de pêche. L’Hôtel Le Fer à Cheval dispose de 32 chambres bien équipées, un ascenseur qui dessert tous les étages, et un petit déjeuner servi sous forme de buffet avec mini viennoiseries et pain maison. Nous vous accueillons dans un hôtel familial de charme dans une architecture typique aux stations balnéaires. L'hôtel bénéficie d'une situation centrale dans Trouville, une ville célèbre pour ses nombreux restaurants, son port de pêche, sa magnifique plage, son casino, son aquarium et ses somptueuses villas. Les 32 chambres ont toutes été rénovées. La plupart ont une décoration personnalisée usant de couleurs et matériaux différents et d'un mobilier contemporain ou plus classique en bois. Certaines sont même dotées de leur propre balcon. Vous vous sentirez très à l'aise dans leur atmosphère douillette et raffinée. Veuillez noter que les lits d'appoints et lits bébés sont disponibles sur demande (en contactant directement l'hôtel après la réservation) et selon disponibilité.
Im Zentrum von Trouville und nur 50 m vom Strand, dem Kasino und verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit 32 gut ausgestatteten Zimmern. Der Fischerhafen und verschiedene Restaurants sind ebenfalls nur wenige Minuten entfernt. Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit selbstgebackenem Brot und leckerem Gebäck. Besuchen Sie und und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in Trouville! Unsere 32 renovierten Zimmer sind besonders gemütlich ausgestattet. Die individuelle Dekoration und das ausgesuchte Mobiliar schaffen eine gemütliche Atmosphäre. Einige Zimmer bieten einen Balkon. Bitte beachten Sie, dass Zustell- und Babybetten nur auf Anfrage und nach Verfügbarkeit vergeben werden können. Bei Bedarf kontaktieren Sie das Hotel bitte direkt nach der Buchung.
