El nuevo Hôtel Balladins Tournus Confort está situado en una hermosa zona verde, junto a la salida 27 de la autopista A6. Alberga 30 amplias habitaciones, 2 de las cuales están adaptadas para personas con movilidad reducida. Todas están insonorizadas y disponen de Canal+ y canal Eurosport.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The new Balladins Tournus welcomes you to its lovely green setting. The hotel is located by the exit 27 from the motorway A6. The hotel is equipped with 30 spacious and soundproofed rooms, of which two are for disabled persons. They are also equipped with Canal+, Eurosport.
El nuevo Hôtel Balladins Tournus Confort está situado en una hermosa zona verde, junto a la salida 27 de la autopista A6. Alberga 30 amplias habitaciones, 2 de las cuales están adaptadas para personas con movilidad reducida. Todas están insonorizadas y disponen de Canal+ y canal Eurosport.
Situé à proximité de la sortie 27 de l’Autoroute A 6, le nouvel hôtel Balladins Confort de Tournus vous accueille dans son cadre agréable et verdoyant. L’hôtel est équipé de 30 chambres spacieuses et insonorisées dont deux pouvant accueillir les personnes à mobilité réduite. Toutes les chambres sont notamment équipées de Canal +, d’Eurosport. Au sud de la Bourgogne, profitez de votre séjour dans notre établissement pour découvrir tout ce que peut vous offrir notre région : l'Abbaye de St Philibert,les églises romanes du tournugeois, le musée Greuze, les croisières fluviales sur la Seille... N'hésitez pas à demander conseil en réception.
Das neue Hotel Balladins Tournus heißt Sie herzlich in grüner Umgebung willkommen. Das Hotel liegt in der Nähe der Ausfahrt 27 an der Autobahn A6. Das Hotel verfügt über 30 geräumige und schallisolierte Zimmer, wovon zwei behindertengerecht gestaltet sind. Die Zimmer verfügen über Canal+, Eurosport.
