Una gran piscina azul, rodeado de terrazas de sombra y sol, y un amplio jardín, le dan la bienvenida a este acogedor y moderno hotel, recomendado por las guías Le Guide du Routard y Michelin. Ubicado en un oasis de vegetación y tranquilidad, el hotel se encuentra en el centro de Condom, la capital de Armagnac. La mayoría de las habitaciones dan a la piscina y cuentan con terraza. Todas ellas han sido reformadas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
A large blue swimming pool, surrounded by shady and sunny terraces and a spacious garden, welcomes you to this friendly and modern hotel, recommended by Le Guide Du Routard and Michelin. Set in an oasis of greenery and peace, the hotel is right in the centre of Condom, the capital of Armagnac. Most of the rooms open onto the pool and boast a terrace. All the rooms have been renovated.
Una gran piscina azul, rodeado de terrazas de sombra y sol, y un amplio jardín, le dan la bienvenida a este acogedor y moderno hotel, recomendado por las guías Le Guide du Routard y Michelin. Ubicado en un oasis de vegetación y tranquilidad, el hotel se encuentra en el centro de Condom, la capital de Armagnac. La mayoría de las habitaciones dan a la piscina y cuentan con terraza. Todas ellas han sido reformadas.
Dès votre arrivée, vous apercevrez notre grande piscine couleur azur, entourée d'un jardin aux dimensions généreuses et de terrasses ombragées ou exposées au soleil. Hôtel moderne au personnel sympathique recommandé par Le Guide Du Routard et Le Guide Michelin. Notre établissement se trouve en plein centre de Condom, la capitale de l'Armagnac, dans une oasis de verdure et de tranquillité. La plupart des chambres donnent sur la piscine et possèdent une terrasse. Toutes les chambres ont été rénovées.