El Hôtel Les Jardins De Sainte-Maxime se encuentra a orillas del Mediterráneo, en el golfo de Saint-Tropez. Su legendaria y modesta generosidad hace de la localidad de Sainte-Maxime un magnífico lugar en el que alojarse. Las habitaciones están decoradas con la sencillez tan típica del sur de Francia. La mayoría de ellas ofrecen excepcionales vistas desde el balcón o la terraza. El Hôtel les Jardins de Sainte-Maxime dispone de 9 salas de recepciones, desde de una sala de conferencias para 20 personas a una sala de baile para 200 personas. Todas las salas disponen de aire acondicionado y están insonorizadas. Las habitaciones son todas para no fumadores.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Jardins de Sainte-Maxime Hotel is located on the shores of the Mediterranean, in the Gulf of Saint-Tropez. The legendary, modest generosity makes the village of Sainte-Maxime an exceptional place to stay. All of the rooms are decorated with the simplicity typical to the south of France. Most of the rooms have a balcony or terrace and provide an exceptional view of the surrounding area. The Hôtel les Jardins de Sainte-Maxime boasts 9 reception room that range from a conference room for 20 people to a 200-seat ballroom. All are soundproofed and air conditioned. All the rooms are non-smoking.
El Hôtel Les Jardins De Sainte-Maxime se encuentra a orillas del Mediterráneo, en el golfo de Saint-Tropez. Su legendaria y modesta generosidad hace de la localidad de Sainte-Maxime un magnífico lugar en el que alojarse. Las habitaciones están decoradas con la sencillez tan típica del sur de Francia. La mayoría de ellas ofrecen excepcionales vistas desde el balcón o la terraza. El Hôtel les Jardins de Sainte-Maxime dispone de 9 salas de recepciones, desde de una sala de conferencias para 20 personas a una sala de baile para 200 personas. Todas las salas disponen de aire acondicionado y están insonorizadas. Las habitaciones son todas para no fumadores.
L'Hôtel Les Jardins de Sainte-Maxime se situe sur le littoral méditerranéen, dans le Golfe de Saint-Tropez. Le village de Sainte-Maxime vous accueille dans un cadre exceptionnel. Les 126 chambres sont décorées dans un style provençal sobre. La plupart d'entre elles disposent d'un balcon ou d'une terrasse et offrent une vue imprenable sur les environs. L'Hôtel Les Jardins de Sainte-Maxime comprend également 9 salles de réception insonorisées et climatisées, dont une salle de conférence pouvant accueillir 20 personnes et une salle de bal de 200 places. Toutes les chambres sont non-fumeurs.
Das Hotel Les Jardins de Sainte Maxime liegt an der Mittelmeerküste am Golf von Saint Tropez. Seine legendäre Großzügigkeit macht das Dorf Sainte-Maxime zu einem idealen Urlaubsort. Alle Zimmer sind im typisch schlichten Stil des französischen Südens gestaltet. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und bieten eine herrliche Sicht auf die Umgebung. Profitieren Sie von den 9 Veranstaltungsräumen des Hotels Les Jardins de Sainte-Maxime, die von einem Konferenzraum für 20 Personen bis zu einem Ballsaal für 200 Personen reichen. Alle Veranstaltungsräume sind schallisoliert und klimatisiert. In allen Zimmern ist das Rauchen untersagt.
