Far from the noise of the city, in the heart of the chestnut-tree forests of Cantal, this charming, cosy hotel is set in grounds with a wide range of flower and tree varieties. A nice and shaded park, which overlooks a green valley, where you will be able to tan, to relax or to read on the tranquil terrace, is at your disposal during your stay. In addition to this, there is a swimming pool, sauna, spa, Hammam and shower with jets for you to relax in during your stay. The restaurant serves the culinary delights of the region; you will have the pleasure of tasting the Auvergne specialities, and a delicious cuisine based on fresh country products All rooms are equipped with a bath or shower, WC, television and telephone.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Far from the noise of the city, in the heart of the chestnut-tree forests of Cantal, this charming, cosy hotel is set in grounds with a wide range of flower and tree varieties. A nice and shaded park, which overlooks a green valley, where you will be able to tan, to relax or to read on the tranquil terrace, is at your disposal during your stay. In addition to this, there is a swimming pool, sauna, spa, Hammam and shower with jets for you to relax in during your stay. The restaurant serves the culinary delights of the region; you will have the pleasure of tasting the Auvergne specialities, and a delicious cuisine based on fresh country products All rooms are equipped with a bath or shower, WC, television and telephone.
Loin de bruit de la ville, au coeur des forêts de châtaigniers du Cantal, ce ravissant et chaleureux hôtel est entouré de nombreuses variétés de fleurs et d'arbres. Pendant votre séjour, un beau parc ombragé donnant sur une vallée verdoyante vous permettra de vous bronzer, de vous détendre ou de lire sur la terrasse calme. Pour vous relaxer, vous pourrez aussi profiter de la piscine, du sauna, du spa, du hammam et de la douche à jets. Le restaurant sert de délicieuses spécialités de la région. Vous aurez la chance de pouvoir goûter les spécialités d'Auvergne et une succulente cuisine à base de produits frais du terroir. Toutes les chambres sont équipées de baignoire ou douche, toilettes, télévision et téléphone.
