El hotel 2 estrellas Logis de France Le Midland se encuentra en el corazón del balneario termal, próximo al centro, los parques y Palacio del Congreso. El edificio, construido a principios del siglo pasado, ha sabido conservar el encanto de su arquitectura, mejorando a la vez la comodidad de sus habitaciones mediante la incorporación de equipamiento de balneario. Le esperamos con una bienvenida cálida y cordial. Nuestro equipo estará a su entera disposición para que su estancia sea lo más placentera posible. No dude en solicitarnos más información sobre nuestros paquetes de golf y fitness. Contamos con aparcamiento privado.. Nuestras habitaciones amplias y confortables (cama confort plus: 2mx 2m) incluyen bañera con chorro de hidromasaje, duchas estándar o de hidromasaje, secador, estufa individual. El hotel ofrece además una infinidad de otros servicios, tales como sala business, biblioteca, servicio de despertador, garaje para motos y bicicletas, cambiador para bebés, tronas, etc.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
At the heart of the thermal spa resort, close to the town centre, the parks and the Congress Palace, the midland hotel** Logis de France, a hotel dating from the 1900s has been able to retain the charm of its architecture and enhance the comfort of its spacious rooms by adding balnéo equipment. A warm and friendly personal welcome awaits you. Private parking. A professional team is at your disposal to make your stay as pleasant as possible. Find out more about our packages: keep fit, golf... Our rooms are spacious and comfortable (comfort bed plus: 2m x 2m) and include bath with massaging hydro-jets, standard or hydro-jet showers, hair-dryer, individual heater... Numerous services are available: business room, library, wake-up call, garage for bicycles and motorbikes, nappy changing table, high chair, etc.
El hotel 2 estrellas Logis de France Le Midland se encuentra en el corazón del balneario termal, próximo al centro, los parques y Palacio del Congreso. El edificio, construido a principios del siglo pasado, ha sabido conservar el encanto de su arquitectura, mejorando a la vez la comodidad de sus habitaciones mediante la incorporación de equipamiento de balneario. Le esperamos con una bienvenida cálida y cordial. Nuestro equipo estará a su entera disposición para que su estancia sea lo más placentera posible. No dude en solicitarnos más información sobre nuestros paquetes de golf y fitness. Contamos con aparcamiento privado.. Nuestras habitaciones amplias y confortables (cama confort plus: 2mx 2m) incluyen bañera con chorro de hidromasaje, duchas estándar o de hidromasaje, secador, estufa individual. El hotel ofrece además una infinidad de otros servicios, tales como sala business, biblioteca, servicio de despertador, garaje para motos y bicicletas, cambiador para bebés, tronas, etc.
Situé au cœur du domaine thermal de vichy, à deux pas du centre ville, des parcs et du palais des congrès, l'hôtel midland** Logis de France de style 1900 a su préserver le charme de son architecture et valoriser le confort de ses chambres spacieuses avec des équipements « balnéo ». Un accueil personnalisé, chaleureux et convivial vous est réservé. Parking privé. Une équipe de professionnels est à votre écoute pour rendre votre séjour agréable. Découvrez nos forfaits : remise en forme, golfs. Nos chambres spacieuses et confortables (lit confort + : 2m x 2m) sont équipées de baignoires hydromassantes, douches multi jets ou standard, sèche cheveux, chauffage individuel... De nombreux équipements sont à votre disposition : business room, bibliothèque, réveil, garage à vélos et motos, table à langer, chaise haute...
Das Drei-Sterne-Hotel Logis de France liegt im Herzen der Thermalanlagen, in der Nähe des Stadtzentrums, der Parks und des Kongresszentrums. Das Hotel geht auf das frühe 20. Jahrhundert zurück und konnte den historischen Charme erhalten. Der Komfort der geräumigen Zimmer wurde durch eine Balnéo-Ausstattung erweitert. Das freundliche Personal steht Ihnen bei allen Anfragen hilfreich zur Seite und informiert Sie gern über die zahlreichen Paketangebote. Fitness, Golf, etc. Das Hotel verfügt über einen Privatparkplatz. Die geräumigen Zimmer sind komfortabel (Komfortbett 2mx2m) und verfügen über Minikühlschrank, Badewanne mit Massagedüsen, Standard oder Hydrojetduschen, Haartrockner sowie individuelle Heizung. Zahlreiche Services stehen zu Verfügung: Geschäftsräume, Bibliothek, Weckservice, Garage für Fahrräder und Motorräder, Wickeltisch, Hochstuhl, etc.
