In the heart of sunny Provence, only 40 minutes from the new Aix-en- Provence TGV (high-speed train) station, 90 minutes from the French Riviera and the Alps, at the entrance to the Verdon Natural Park and a short drive from the Luberon, the hotel Lou Paradou welcomes you in a convivial atmosphere, which we will be delighted to share with you during your thermal cures, nature vacations and weekends. You can find paradise 400m from the Thermal Baths and the village of Gréoux-les-Bains and 200m from the Casino and shopping opportunities. We invite you to one of our 30 comfortable studios, equipped with new 90cm by 200cm twin beds you can arrange as you desire, a shower or bath, a kitchenette and a private terrace.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In the heart of sunny Provence, only 40 minutes from the new Aix-en- Provence TGV (high-speed train) station, 90 minutes from the French Riviera and the Alps, at the entrance to the Verdon Natural Park and a short drive from the Luberon, the hotel Lou Paradou welcomes you in a convivial atmosphere, which we will be delighted to share with you during your thermal cures, nature vacations and weekends. You can find paradise 400m from the Thermal Baths and the village of Gréoux-les-Bains and 200m from the Casino and shopping opportunities. We invite you to one of our 30 comfortable studios, equipped with new 90cm by 200cm twin beds you can arrange as you desire, a shower or bath, a kitchenette and a private terrace.
L'hôtel se situe au coeur de la région ensoleillée de la Provence, à seulement 40 minutes de la gare TGV d'Aix-en-Provence, à 90 minutes de la Côte d'Azur et des Alpes, à l'entrée du parc naturel du Verdon et à quelques minutes de route du Lubéron. Le Lou Paradou vous accueille dans une atmosphère conviviale qui vous ravira pendant vos cures thermales, vacances nature et week-ends de détente. Un véritable paradis vous attend à 400 mètres du centre thermal et du village de Gréoux-les-Bains, ainsi qu'à 200 mètres du casino et des boutiques. La résidence vous accueille dans 30 studios confortables équipés de lits jumeaux de 90 x 200 cm que vous pouvez écarter ou rapprocher à votre guise, d'une douche ou d'une baignoire, d'une kitchenette et d'une terrasse privée.
Das Hotel befindet sich Herzen der sonnenverwöhnten Provence. Hier wohnen Sie nur 40 Minuten vom neuen Schnellzugbahnhof (TGV) Aix en Provence und 90 Minuten von der französichen Riviera und den Alpen entfernt. Freuen Sie sich auf die gastliche Atmosphäre und die herrliche Lage am Eingang des Naturparks Veron und nur eine kurze Autofahrt vom Luberon entfernt. Das Lou Paradou eignet sich hervorragend für einen Kuraufenthalt, einen Urlaub in der Natur oder einen Wochenendausflug. Hier wohnen Sie nur 400 m von den Thermalbädern und dem Dorf Gréoux-les-Bains sowie 200 m vom Casino und den nächsten Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Das Hotel verfügt über 30 komfortable Studios, die mit 90 x 200 cm großen beweglichen Einzelbetten, Badewanne oder Dusche, einer Küchenzeile und einer Privatterrasse ausgestattet sind.
