Offering a blend of functionality and exuberance, this hotel is the ideal destination for a leisure, business or seaside holiday. The 87 modern and functional rooms are designed to satisfy and to grant the highest comfort. In both the cosy restaurant and the minimal lobby bar, you can taste experienced and refined cuisine in a warm and private atmosphere. The fitness and wellness centre and the 6 meeting rooms complete the wide range of facilities. The gym, with its modern equipment, indoor and outdoor swimming pool and furnished solarium, sauna and steam room create the perfect balance between body and mind.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Offering a blend of functionality and exuberance, this hotel is the ideal destination for a leisure, business or seaside holiday. The 87 modern and functional rooms are designed to satisfy and to grant the highest comfort. In both the cosy restaurant and the minimal lobby bar, you can taste experienced and refined cuisine in a warm and private atmosphere. The fitness and wellness centre and the 6 meeting rooms complete the wide range of facilities. The gym, with its modern equipment, indoor and outdoor swimming pool and furnished solarium, sauna and steam room create the perfect balance between body and mind.
Mélange de fonctionnalité et d'exubérance, cet hôtel est une destination idéale pour le plaisir, les affaires ou des vacances au bord de la mer. Les 87 chambres, modernes et fonctionnelles, sont conçues pour offrir le plus grand confort. Le restaurant douillet et le bar minimaliste proposent une cuisine raffinée dans une atmosphère chaleureuse et intime. Le centre de soins et de remise en forme et les 6 salles de réunions complètent la gamme des installations de l'hôtel. La salle de remise en forme et son matériel moderne, la piscine d'intérieur et celle d'extérieur, le solarium, le sauna et le bain de vapeur créent un équilibre parfait entre le corps et l'esprit.
Funktionalität und Überschwänglichkeit verbinden sich in diesem Strandhotel, welches sich sowohl für Urlauber als auch für Geschäftsreisende eignet. Es bietet 87 Zimmer und Veranstaltungsräume, die Ihnen höchsten Komfort bieten. Sowohl im Restaurant, als auch in der schlichten Lobbybar können Sie die ausgefeilte Küche in warmer Atmosphäre genießen. Das Fitness- und Wellness-Center mit Schwimmbad, Swimmingpool, Sonnenterrasse, Sauna und Dampfbad, sowie die 6 Konferenzräume ergänzen die Einrichtung.
