El hotel Orazia se encuentra en el corazón del casco antiguo de Roma, en la Piazza Vittorio Emanuele. Goza de excelentes conexiones con la red de transporte público y está a un paseo del coliseo. El hotel dispone de habitaciones equipadas con todas las comodidades. La mayoría ofrecen vistas a la piazza donde se organiza un cine al aire libre en verano. El hotel Orazia está cerca de las magníficas basílicas de Santa Maria Maggiore y San Giovanni, a una parada de metro de la estación de Termini. También está bien comunicado con el tranvía y los autobuses.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Orazia Hotel is in the heart of Rome’s historic centre, in Piazza Vittorio Emanuele. It has excellent public transport links and is just a short stroll from the Coliseum. The hotel features comfortable guest rooms equipped with all modern amenities. Most of the rooms overlook the piazza, which in summer hosts an outdoor cinema. The Hotel Orazia is set close to the magnificent basilicas of Santa Maria Maggiore and San Giovanni. It is just 1 metro stop from Termini central station and has also great connections by both tram and bus.
El hotel Orazia se encuentra en el corazón del casco antiguo de Roma, en la Piazza Vittorio Emanuele. Goza de excelentes conexiones con la red de transporte público y está a un paseo del coliseo. El hotel dispone de habitaciones equipadas con todas las comodidades. La mayoría ofrecen vistas a la piazza donde se organiza un cine al aire libre en verano. El hotel Orazia está cerca de las magníficas basílicas de Santa Maria Maggiore y San Giovanni, a una parada de metro de la estación de Termini. También está bien comunicado con el tranvía y los autobuses.
L'hôtel Orazia se situe au cœur du centre historique de Rome, sur la Piazza Vittorio Emanuele. Il dispose d'excellents liens avec le réseau de transports publics et se situe à quelques minutes de marche du Colisée. L'hôtel propose des chambres confortables dotées de tous les équipements modernes. La plupart des chambres donnent sur la piazza, qui accueille un cinéma en plein en été. L'hôtel Orazia est situé à proximité des magnifiques basiliques Santa Maria Maggiore et San Giovanni. Il n'est séparé de la gare Termini que par une station de métro et dispose également de bonnes connexions avec les réseaux de tramway et de bus.
Das Orazia Hotel liegt im Herzen des historischen Zentrums von Rom an der Piazza Vittorio Emanuele. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Kolosseum entfernt und bietet guten Anschluss an das öffentliche Verkehrsnetz. Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer mit den Annehmlichkeiten einer modernen Ausstattung. Die meisten überblicken die Piazza, die im Sommer ein Freiluftkino beherbergt. Das Hotel Orazia liegt Nahe den wunderbaren Basilika der Santa Maria und des San Giovanni und ist zu dem nur eine 1 Metrostation vom Hauptbahnhof entfernt und Bus und Bahnstationen liegen in der Nähe.
