El hotel Panorama se encuentra en un palacio del siglo XIX, construido cuando Florencia era capital de Italia, y ofrece unas vistas únicas a la cúpula de la catedral. El Panorama goza de una ubicación céntrica, rodeado por algunos de los monumentos más importantes de la ciudad. El hotel alberga 31 habitaciones de decoración contemporánea. La mayoría, especialmente las de los pisos superiores, ofrecen unas vistas espectaculares a la ciudad. En la parte más alta del edificio hay una bonita terraza, parcialmente cubierta, en la que se sirve el desayuno por las mañanas y donde también podrá disfrutar de una bebida mientras contempla la puesta de sol. Algunas habitaciones disponen de aire acondicionado.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hotel Panorama stands in a 19th century palace, built when Florence was capital of Italy, and offering a unique view of the Dome. The Panorama is centrally located and surrounded by several important historical monuments. Hotel Panorama offers 31 rooms, contemporary furnished. Many, especially on the higher floors, have a spectacular view of the city. At the top of the building there is a beautiful terrace, partly covered by a nice veranda where breakfast is served in the morning, and where you may enjoy incredible sunsets having a drink. Some of the rooms are provided with air conditioning.
El hotel Panorama se encuentra en un palacio del siglo XIX, construido cuando Florencia era capital de Italia, y ofrece unas vistas únicas a la cúpula de la catedral. El Panorama goza de una ubicación céntrica, rodeado por algunos de los monumentos más importantes de la ciudad. El hotel alberga 31 habitaciones de decoración contemporánea. La mayoría, especialmente las de los pisos superiores, ofrecen unas vistas espectaculares a la ciudad. En la parte más alta del edificio hay una bonita terraza, parcialmente cubierta, en la que se sirve el desayuno por las mañanas y donde también podrá disfrutar de una bebida mientras contempla la puesta de sol. Algunas habitaciones disponen de aire acondicionado.
L'hôtel Panorama occupe un bâtiment du XIXe siècle construit à l'époque où Florence était la capitale du pays et jouit d'une vue unique sur le Duomo. Il bénéficie d'une situation centrale et est entouré de plusieurs monuments historiques importants. L'hôtel Panorama propose 31 chambres de style contemporain. Nombre d'entre elles, particulièrement celles des étages supérieurs, ont une vue spectaculaire sur la ville. L'immeuble possède une belle terrasse, couverte en partie par une véranda, où le petit déjeuner est servi le matin et où vous pourrez admirer le coucher du soleil en sirotant un verre. Certaines chambres sont climatisées.
Das Hotel Panorama bietet einen einzigartigen Blick auf den Dom und befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, als Florenz für wenige Jahre die Hauptstadt Italiens war. Mitten in Florenz liegt das Hotel Panorama unweit der wichtigsten Monumente der Stadt. Das Hotel Panorama verfügt über 31 zeitgenössisch eingerichtete Zimmer. Von vielen der Zimmer, besonders auf den höheren Etagen, blicken Sie auf die atemberaubende Stadt. Auf der schönen Dachterrasse mit Veranda wird Ihnen morgens das Frühstück serviert. Abends entspannen Sie hier bei einem Drink und genießen den Sonnenuntergang. Einige Zimmer verfügen über eine Klimaanlage.
