Situado cerca de la autopista de circunvalación A630 y de la autopista A62 que conecta Burdeos y Toulouse, el hotel goza de una ubicación ideal para descubrir la zona. Está situado en sudeste de la ciudad. Las 72 habitaciones del hotel ofrecen el máximo confort para hacer que su estancia sea lo más agradable posible. Todas las habitaciones están equipadas con una zona de trabajo, ducha privada y tv con despertador.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Near the A630 motorway bypass and the A62 motorway which connects Bordeaux to Toulouse, the hotel benefits from an ideal location to discover the area. Situated in the south-east of the city, the hotel’s 72 rooms provide genuine comfort in order to make your stay as pleasant as possible. All the rooms are equipped with a working area, a private shower and a TV with alarm clock.
Situado cerca de la autopista de circunvalación A630 y de la autopista A62 que conecta Burdeos y Toulouse, el hotel goza de una ubicación ideal para descubrir la zona. Está situado en sudeste de la ciudad. Las 72 habitaciones del hotel ofrecen el máximo confort para hacer que su estancia sea lo más agradable posible. Todas las habitaciones están equipadas con una zona de trabajo, ducha privada y tv con despertador.
À proximité de la rocade sud A630 et non loin de l'A62, l'autoroute des Deux Mers reliant Bordeaux à Toulouse, notre hôtel constitue une étape idéale pour découvrir la région. Au sud-est de la ville nous vous proposons 72 chambres qui vous offrent les meilleures conditions de confort pour un séjour aussi agréable qu'efficace. Elles disposent toutes d'un plan de travail, d'une douche privative et d'une télévision avec réveil intégré.