No dude en venir a dejarse seducir por la situación privilegiada del hotel La Clairière, situado en medio del Parque Natural de Vosges du Nord, con una original arquitectura que armoniza con el paraje natural de los alrededores, y unos interiores que combinan modernidad, comodidad y tradición. La Clairière es el lugar ideal para pasar unas tranquilas y relajadas vacaciones. Además, dispone de un ambiente ideal para el pensamiento creativo, la innovación y el trabajo en equipo. El hotel es el lugar perfecto para alojarse, tanto si viaja solo como en familia, y descubrir el rico patrimonio natural y cultural de la zona. Las habitaciones cuentan con increíbles vistas al bosque de los alrededores y están equipadas con todas las comodidades modernas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
You will be seduced by the unique situation of La Clairière in the middle of the "Parc Naturel des Vosges du Nord", its original architecture, harmonising with its surrounding natural environment and its interior design combining modernity, comfort and tradition. More than " just another hotel ", La Clairière aims to create an experience and promotes well-being by offering guests an environment to relax in. For seminars and conferences, La Clairière provides an environment that promotes creative thinking, innovation and teamwork in a unique natural setting. For families and individuals, La Clairière offers relaxation, active discovery of a rich natural and cultural heritage. Fit with all modern comforts, the rooms offer breathtaking views overlooking the surrounding forest.
No dude en venir a dejarse seducir por la situación privilegiada del hotel La Clairière, situado en medio del Parque Natural de Vosges du Nord, con una original arquitectura que armoniza con el paraje natural de los alrededores, y unos interiores que combinan modernidad, comodidad y tradición. La Clairière es el lugar ideal para pasar unas tranquilas y relajadas vacaciones. Además, dispone de un ambiente ideal para el pensamiento creativo, la innovación y el trabajo en equipo. El hotel es el lugar perfecto para alojarse, tanto si viaja solo como en familia, y descubrir el rico patrimonio natural y cultural de la zona. Las habitaciones cuentan con increíbles vistas al bosque de los alrededores y están equipadas con todas las comodidades modernas.
Vous serez à la fois séduit par la situation unique de La Clairière, au coeur du Parc Naturel des Vosges du Nord, par son architecture originale, se mariant parfaitement avec le milieu naturel environnant et par son décor alliant modernité, confort et tradition. Plus que "juste un hôtel", La Clairière vous offre une expérience unique au service du bien-être de nos hôtes dans un environnement relaxant. Pour les séminaires et conférences, La Clairière met à votre disposition une atmosphère propice à la pensée positive, l'innovation et au travail d'équipe dans un cadre naturel exceptionnel. Pour les familles et les particuliers, La Clairière vous séduira dans la relaxation et la découverte active d'un héritage riche en nature et en culture. Les chambres tout confort offrent une vue magnifique sur la forêt environnante.
Lassen Sie sich von der einzigartigen Lage inmitten des Naturparks der Vogesen, der typischen Architektur und der Kombination aus Moderne und Tradition im Innern des Hotels verführen. Das La Clairière ist mehr als nur ein Hotel. Es macht aus Ihrem Urlaub ein Erlebnis und bereitet das perfekte Ambiente, um sich zu entspannen und zu erholen. Auch für Seminare und Konferenzen bieten wir die ideale Umgebung: die besten Ideen entstehen in einem natürlichen Umfeld. Entdecken Sie unser reiches natürliches und kulturelles Erbe und erleben Sie unvergessliche Tag im La Clairière. Unsere Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick über den angrenzenden Wald und sind mit den standardgemäßen Annehmlichkeiten ausgestattet.
