Hôtel La Tourmaline is set in the heart of the most renowned ski resorts in the world, in the city of Aime. A single ski pass will give you access to this fantastic ski area. With its fitness and sports facilities, The Hôtel La Tourmaline will garantee you, all year long, unforgettable holidays. The Tourmaline is, without any doubt, the best equipped hotel in its own category : restaurant, lounge, bar, indoor swimming pool, squash facilities, fitness room, indoor climbing, sauna as well as a conference room (40 seats). If you are looking for warm hospitality, genuine local cooking, the Tourmaline Hotel is the place to stay. Snuggled up in its case of greenery in the heart of Tarentaise, Aime and its surroundings offer a variety appropriate for its situation and for its economy. Aime, in the heart of the valley of Tarentaise is known since the beginning of the civilization under the name of cradle siskin. Parents who booked half-board can share their room with one child under 6 for free.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hôtel La Tourmaline is set in the heart of the most renowned ski resorts in the world, in the city of Aime. A single ski pass will give you access to this fantastic ski area. With its fitness and sports facilities, The Hôtel La Tourmaline will garantee you, all year long, unforgettable holidays. The Tourmaline is, without any doubt, the best equipped hotel in its own category : restaurant, lounge, bar, indoor swimming pool, squash facilities, fitness room, indoor climbing, sauna as well as a conference room (40 seats). If you are looking for warm hospitality, genuine local cooking, the Tourmaline Hotel is the place to stay. Snuggled up in its case of greenery in the heart of Tarentaise, Aime and its surroundings offer a variety appropriate for its situation and for its economy. Aime, in the heart of the valley of Tarentaise is known since the beginning of the civilization under the name of cradle siskin. Parents who booked half-board can share their room with one child under 6 for free.
L'hôtel La Tourmaline est situé au coeur des plus célèbres stations du monde, dans la ville d'Aime. Un seul forfait de remontées mécaniques vous permettra de profiter de ces fantastiques domaines skiables. Avec ses structures sportives et de mise en forme, l'hôtel La Tourmaline est sans contexte le mieux équipé de sa catégorie de toute la Savoie : piscine couverte, salle de squash, salle de musculation, mur d'escalade, sauna et salle de réunion. Il vous garantit, été comme hiver, des séjours 'toniques' inoubliables. Accueil chaleureux et cuisine généreuse, lieu de rencontre idéal pour vos vacances. Blottis dans son écrin de verdure au coeur de la Tarentaise, Aime et son canton offrent une diversité propre à sa situation et à son économie. Aime, au coeur de la vallée de la Tarentaise est connue depuis le début de la civilisation sous le nom de berceau tarin. Après avoir passé le détroit du Siaix, et le plateau de Villette, on débouche sur une vallée très large. Un enfant de moins de 6 ans peut partager la chambre de ses parents gratuitement lorsque ces derniers séjournent en demi-pension.
Das Hôtel La Tourmaline in der Stadt Aime befindet sich im Zentrum des bekanntesten Skigebiets der Welt. Mit einem einzelnen Skipass haben Sie Zugang zu dem gesamten Gebiet. Mit seinen Fitness- und Sporteinrichtungen garantiert Ihnen das Hôtel La Tourmaline ganzjährig unvergessliche Urlaubstage. Das Tourmaline ist ohne Zweifel das am besten ausgestatte Hotel seiner Kategorie. Es bietet ein Restaurant, eine Lounge, eine Bar, einen Innenpool, Squashfelder, einen Fitnessraum, eine Kletterwand, eine Sauna und ein Konferenzzimmer (40 Sitze). Wenn Sie nach echter Gastfreundschaft und lokaler Küche suchen, ist das Tourmaline Hotel die richtige Adresse für Sie. Freuen Sie sich in Aime im Herzen des Tals Tarentaise, das schon seit Beginn der Ziviliastion bekannt ist, auf grüne Natur und eine spannende Umgebung. Eltern, die Halbpension gebucht haben, können Ihr Zimmer ohne Aufpreis mit einem Kind bis 6 Jahre teilen.
